Ace Hood - Lil Nigga (Interlude) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ace Hood - Lil Nigga (Interlude)




Lil Nigga (Interlude)
Маленький нигга (Интерлюдия)
[Intro:]
[Вступление:]
Well it′s gotta be one of the unwritten laws
Ну, должно быть, это один из неписанных законов,
Supportin that we all guiding us ah?
Поддержка, которая ведет нас всех, а?
Them lil niggas out in the world lost nowadays
Эти маленькие ниггеры потерялись в этом мире в наши дни.
[Verse:]
[Куплет:]
Lil nigga from a small city
Маленький нигга из маленького города,
17, he playin ball dog raw with it
17 лет, он играет в мяч, чертовски крут в этом.
Lil nigga, major plans after school finish
Маленький нигга, большие планы после окончания школы,
All he ever want is Chevy with some boom in it
Все, чего он когда-либо хотел, это Chevy с мощной музыкой.
Lil nigga all A's and some cool grades
Маленький нигга, одни пятерки и крутые оценки,
Them niggas is homies, phonies, they parted ways
Эти ниггеры - кореша, фальшивки, они разошлись,
All because the lil nigga focused on his grades
Все потому, что маленький нигга сосредоточился на учебе,
Doin the college vists to Florida State
Посещая колледжи во Флориде.
Lil nigga got his mind right
Маленький нигга мыслит правильно,
Doin it for us, mama promised her that better life
Делает это для нас, мама обещала ей лучшую жизнь.
Mama Christian, a firm believer, she love Christ
Мама христианка, твердо верующая, она любит Христа,
Damn shame daddy strung off off that hard white
Чертовски жаль, что папа подсел на эту белую дрянь.
Oh girl steady going through and
О, девочка постоянно проходит через это и
See a cryin, bills piling, how she gonna do it?
Видит плач, счета копятся, как она справится?
Lil nigga watch him mad as a motherfucker
Маленький нигга наблюдает, как он зол, как черт,
Lil nigga fed up with section 8 struggles
Маленькому нигге надоела борьба в нищете.
So lil nigga tryina make a way
Поэтому маленький нигга пытается найти выход,
Said fuck it, ain′t no choices, got his mind made
Сказал: черту, нет выбора, он принял решение".
Called his cousin, that lil nigga told him crime pays
Позвонил своему кузену, тот маленький нигга сказал ему, что преступление окупается,
Lil nigga like whatever to get my mom straight
Маленький нигга типа "все равно, лишь бы мама была в порядке".
Started sellin nickel bags and bought a.38
Начал продавать мелкие пакеты и купил .38,
Like fuck a case, lil nigga started seein cake
К черту дело, маленький нигга начал видеть бабки.
After a while it's like tradition on a daily base
Через некоторое время это стало как традиция, каждый день,
Skippin school fool heavy gang affiliate
Прогуливает школу, дурак, плотно связан с бандой.
By this time lil nigga on some other shit
К этому времени маленький нигга занимается какой-то другой херней,
Lil nigga thuggin, motherfuckin scholarship
Маленький нигга бандит, чертова стипендия,
Rollin with a clique, he took the choice to follow them
Тусуется с кликой, он сделал выбор следовать за ними.
Whole future gone, lil nigga had a gift
Все будущее потеряно, у маленького нигги был дар.
Lil nigga smoke a purp blunt
Маленький нигга курит косяк с пурпурной дурью,
All he wanna do is murk something
Все, что он хочет сделать, это кого-нибудь убить.
Lil nigga keep his fire with him
Маленький нигга держит свой огонь при себе,
Getting lil money, keep a 9 clipper
Получает небольшие деньги, держит 9-миллиметровый.
Lil nigga ruined by society
Маленький нигга разрушен обществом,
Lil nigga screw up his priorities
Маленький нигга испортил свои приоритеты,
Lil nigga took in by that peer pressure
Маленький нигга поддался давлению сверстников,
Started getting money, make the flicks jealous
Начал получать деньги, заставляя сучек ревновать.
Grind away, them niggas want his head
Вкалывает, эти ниггеры хотят его голову,
Price on that lil nigga couple grand
Цена за этого маленького ниггу - пара тысяч.
And plus that lil nigga wanted by the feds
И плюс к этому, маленький нигга разыскивается федералами,
Them other niggas talkin crazy how they want him dead
Эти другие ниггеры болтают всякую чушь о том, как они хотят его смерти.
It was 9 o'clock on a Friday
Было 9 часов вечера в пятницу,
Lil nigga trappin where his mom stay
Маленький нигга торгует там, где живет его мама.
Couple lil niggas in the driveway
Пара маленьких ниггеров на подъездной дорожке,
Lil nigga mama gone, she′ll be back at 8
Мамы маленького нигги нет, она вернется в 8.
Couple hours passed, youngin like it′s getting late
Прошло пару часов, молодой парень говорит, что уже поздно,
Lil nigga said he hungrey shit let's make it shake
Маленький нигга сказал, что он голоден, черт, давай заработаем.
Plus mama called like don′t have them niggas off in the place
Плюс мама звонила, типа, не держи этих ниггеров у себя дома.
So lil nigga grabbed his pistol and his.38
Так что маленький нигга схватил свой пистолет и свой .38,
Pullin up his pants, daps to his homies
Натягивая штаны, дает пять своим корешам.
Walked out the do', black truck, creep slowly
Вышел за дверь, черный грузовик, медленно крадется,
Window rolled down, 4 masked goonies
Окно опустилось, 4 головореза в масках.
Lil nigga slippin so they letting off the Uzi
Маленький нигга замешкался, так что они открывают огонь из Узи,
Shots started firin, 2 to the head
Пули начали лететь, 2 в голову.
Damn, lil nigga dead
Черт, маленький нигга мертв.





Writer(s): Bryan Johnson, Ace Hood


Attention! Feel free to leave feedback.