Ace Hood - My Speakers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ace Hood - My Speakers




My Speakers
Mes enceintes
Hook:
Refrain:
Ace still knock in my speakers x 12
Ace continue de frapper dans mes enceintes x 12
Okay, I′m still spitting that ether real shit in your speakers
Ok, je continue de cracher ce son direct dans tes enceintes
No top on that beamer
Pas de toit sur cette Beamer
Diagnosed with Luekemia.
Diagnostiqué avec une leucémie.
I'm that young nigga who dumb paid
Je suis ce jeune mec qui a payé cher
Old school on deuce treys
Vieille école sur des deuce treys
Real nigga no Fugazi
Vrai mec, pas de fausse monnaie
Shoot clips like P Swayze
Je tire des clips comme Patrick Swayze
Young boy he swagged out
Jeune garçon, il est swag
Diamonds on him they stand out
Des diamants sur lui, ils ressortent
Big money dont do droughts
Le gros argent ne fait pas de sécheresse
F*ck her she don′t do use mouth
Je la baise, elle ne l'utilise pas sa bouche
Okay, ace hood in your speakers.
Ok, Ace Hood dans tes enceintes.
.A lot of y'all my sequel
. Beaucoup d'entre vous, ma suite
Walk a mile in my sneakers
Marche un mile dans mes baskets
But a nigga wont reside in my features
Mais un mec ne résidera pas dans mes caractéristiques
I'll be okay flyest nigga on your runway
Je vais bien, le mec le plus stylé sur ton podium
No kids allowed we on that gun play
Pas d'enfants autorisés, on est sur le terrain de jeu des armes
Ain′t sweet put it on my mama
Ce n'est pas sucré, je le jure sur ma mère
Im a dog when it come to them commas
Je suis un chien quand il s'agit des virgules
You play you lay wit my nigga rozay
Tu joues, tu te couches avec mon pote Rozay
Hook:
Refrain:
Ace knocking my speakers x 12
Ace frappe dans mes enceintes x 12
Okay now money over them bitches
Ok, maintenant l'argent avant les salopes
Hoppin up out of that new Bentley
Je saute de cette nouvelle Bentley
Strapped up like Yosemite
Attaché comme Yosemite
Gotta keep that for my enemies
Il faut garder ça pour mes ennemis
This smoke fool no chimney
Cette fumée folle, pas de cheminée
That gettin money my remedy
Gagner de l'argent, mon remède
You′s a family guy you to giggity
Tu es un mec de famille, tu es à giggity
That hatin shit it waste energy
Cette haine, c'est du gaspillage d'énergie
Nigga im ridin round and im gettin it
Mec, je roule et je l'obtiens
That Mossberg in my dickies
Ce Mossberg dans mes Dickies
My jewelry cost me 250
Mes bijoux me coûtent 250
Imma talk a bitch out her vickies
Je vais parler à une meuf de ses Vickies
Boy i ain't knockin my speakers
Mec, je ne frappe pas dans mes enceintes
They stealin flows from their teacher.
Ils volent des flows à leur prof.
Aint rock around with no skeezer
Pas de rock avec une skeezer
Thats straight droppin this speaker
C'est direct sur cette enceinte
Imma let my nigga rosay teach em
Je vais laisser mon pote Rozay leur apprendre
Anybody want problems see me
Si quelqu'un veut des problèmes, il me voit
20 grand wont do no freebies
20 000 ne feront pas de cadeaux
Im rated R and you PG
Je suis classé R et toi tu es PG
You sweet homie like kiwi
Tu es doux comme un kiwi
Your money small like a tepee
Ton argent est petit comme un tipi
We headline TMZ
On fait la une de TMZ
Alphabet i′ve been born a g
Alphabet, je suis un G
Hook:
Refrain:
Ace knocking my speakers x 12
Ace frappe dans mes enceintes x 12
[Hook:]
[Refrain:]





Writer(s): Bryan Johnson, Ace Hood


Attention! Feel free to leave feedback.