Ace Hood - On My Momma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ace Hood - On My Momma




On My Momma
Pour ma mère
I swear to God I'll never be a fuck nigga
Je jure sur Dieu que je ne serai jamais un connard
Fuck niggas not to quick to fucks with us
Les connards ne sont pas assez rapides pour nous embêter
Chopper stretch a muscle like a body builder
La mitrailleuse étire un muscle comme un bodybuilder
Hood say he ratting like a Stewart Little, snitch
Ce type dit qu'il balance comme un petit Stuart, un balanceur
Find his little homies in the sewer with him
On trouve ses petits potes dans les égouts avec lui
Fool he think he tough, I got a crew of killers
Ce con pense qu'il est dur, j'ai une bande de tueurs
They not satisfied till their momma miss them
Ils ne sont pas satisfaits tant que leur mère ne les manque pas
They not satisfied till their momma miss them
Ils ne sont pas satisfaits tant que leur mère ne les manque pas
These niggas talk tough, gon' get it
Ces mecs parlent dur, ils vont l'avoir
Glock will knock off your snap back fitted
Le Glock va te faire tomber ta casquette à visière
Hell yeah, my niggas turned up with it
Ouais, mes mecs sont en mode "on s'en fout"
Hopping out of that four door tinted
On sort de cette berline teintée
Fly nigga like sky miles
Je suis un mec stylé comme des miles aériens
Gold chain and my locks down
Chaîne en or et mes dreadlocks baissées
On my momma, them killers with me
Pour ma mère, ces tueurs sont avec moi
They just loving that gun sound
Ils aiment juste le son de l'arme
Fuck room with them, man she's crazy
Putain, la pièce avec elle, c'est fou
No matter what, it's fuck you niggas pay me
Peu importe quoi, c'est "fuck you", vous me payez
My Rollie' cost a brick, I swear to God fool
Ma Rolex m'a coûté une brique, je jure sur Dieu, mec
Got so many cars, it's like a drive through
J'ai tellement de voitures, c'est comme un drive-thru
Everyday I gotta hustle bitch, that's on my momma
Tous les jours, je dois me démener, c'est pour ma mère
I gotta keep it G, nothing less than one hundred
Je dois rester un G, rien de moins que 100%
My Rolex super flooded, put that on my dog
Ma Rolex est super-flooded, je te jure sur mon chien
If she with me, she gon' fuck and suck and all
Si elle est avec moi, elle va baiser et sucer, et tout
That's on my momma, that's on my momma
C'est pour ma mère, c'est pour ma mère
I'm stunting, I'm balling, bitch that's on my momma
Je suis en train de me la péter, je suis en train de me la jouer, c'est pour ma mère
This pistol, I keep it, that's on my momma
Ce pistolet, je le garde, c'est pour ma mère
My niggas, we bout it, that's on my momma
Mes mecs, on est pour ça, c'est pour ma mère
White on white the tray, I call that bitch Madonna
Blanc sur blanc, le plateau, j'appelle cette salope Madonna
Chevy sits so high, I'm talking marijuana
La Chevy est si haute, je parle de marijuana
Counting up a million, damn near caught a boner
Je compte un million, j'ai presque eu une érection
Lambo' coming soon, it's like it's Oklahoma
La Lambo arrive bientôt, c'est comme si c'était l'Oklahoma
Fuck that I won't spare you nigga, fuck that I won't spare you hoes
Putain de ça, je ne vais pas te faire de quartier, mec, putain de ça, je ne vais pas faire de quartier aux meufs
Hell yeah I been getting that money, hell nah I won't sell my soul
Ouais, j'ai toujours eu cet argent, non, je ne vendrai pas mon âme
Put the word on my momma, I never snitched to your honor
Je jure sur ma mère, je n'ai jamais balancé devant votre honneur
My chopper's name is Obama, he bring change when there's drama
Mon flingue s'appelle Obama, il apporte le changement quand il y a du drame
I stay hood and I've been that, bad bitch I might tip that
Je reste dans le quartier, et j'ai toujours été ça, une salope méchante, je pourrais la donner
Thief with me I click clack, purple lean I'm gon' sip that
Le voleur est avec moi, je clique clack, de la lean violette, je vais la siroter
On my momma my click ride, on my momma my niggas ball
Pour ma mère, mon clique roule, pour ma mère, mes mecs brillent
In the club bout twenty bottles, hating niggas get pissed off
En boîte, environ vingt bouteilles, les haineux sont énervés
Everyday I gotta hustle bitch, that's on my momma
Tous les jours, je dois me démener, c'est pour ma mère
I gotta keep it G, nothing less than one hundred
Je dois rester un G, rien de moins que 100%
My Rolex super flooded, put that on my dog
Ma Rolex est super-flooded, je te jure sur mon chien
If she with me, she gon' fuck and suck and all
Si elle est avec moi, elle va baiser et sucer, et tout
That's on my momma, that's on my momma
C'est pour ma mère, c'est pour ma mère
I'm stunting, I'm balling, bitch that's on my momma
Je suis en train de me la péter, je suis en train de me la jouer, c'est pour ma mère
This pistol, I keep it, that's on my momma
Ce pistolet, je le garde, c'est pour ma mère
My niggas, we bout it, that's on my momma
Mes mecs, on est pour ça, c'est pour ma mère






Attention! Feel free to leave feedback.