Lyrics and translation Ace Hood - Yeen Bout Dat Life

Yeen Bout Dat Life

Smell the murder in the air, uh oh
Them boys letting choppers go
I swear to God I'm killing niggas
Somebody plan a funeral
Yeen' about that life
That murder murder shit, but yeen' about that life
You just all talk, you just all hype
Claim you be with killers, heard it's all lies
Yeen' about that life
Pussy nigga what you saying, yeen' about that life
I tell them catch me when you can, yeen' about that life
Yeen' about that life, yeen' about that life
I'm talking crack your melons, rebels on some felon shit
Talking dirty burners, fuck the judge I'm thugging bitch
Money, money, money, money, all I'm working with
Tried to rob me, there goes shotty', that's what buddy get
Bow, bow, Waka Flocka ab lib
If my bitch get to the head, call her Advil, yeah
Yeah, better know who you fucking with, yeah
Yeah, better know trips is for fucking kids
Holy moly dog, what that Rollie' cost
That's bout eighty racks, could of put it down on a Maybach
Yeen' about that life, pills, purple, white
Bad bitches switching, that's like every night
Ok now, word on my mama, nigga try me he gon' die tonight
Handle you and maybe out of sight before them siren lights
Murder only mind state, show up at your mom's place
Yeen' about that life, bodies found on your landscape
Niggas want problems, get served like a warrant
Looking for me bitch, I'm whipping a foreign
Drop with that clip and I'm ready for war
Niggas is bitches and most of them flaw
Talking that shit that they not really bout'
Loving they hoes, they be digging their mouth
Bringing them in, kicking them out
Dicking them down, that's what I'm bout'
Hate when niggas be talking talk, that's until the chopper bust
That's until the suits are black, bless your soul in God we trust
Yeen' about that life, pills, purple, white
Niggas threaten mine, he might see the light
Smell the murder in the air, uh oh
Them boys letting choppers go
I swear to God I'm killing niggas
Somebody plan a funeral

Yeen Bout Dat Life

On sent la mort dans l'air, uh oh
Ces mecs laissent les mitraillettes parler
Je jure sur Dieu que je tue des mecs
Quelqu'un planifie des funérailles
Tu n'es pas de cette vie
Ce truc de meurtre, meurtre, mais tu n'es pas de cette vie
Tu parles beaucoup, tu es juste hypé
Tu dis que tu es avec des tueurs, on sait que c'est tous des mensonges
Tu n'es pas de cette vie
Fils de pute, qu'est-ce que tu racontes, tu n'es pas de cette vie
Je leur dis de me rattraper quand ils le peuvent, tu n'es pas de cette vie
Tu n'es pas de cette vie, tu n'es pas de cette vie
Je parle de fendre des crânes, des rebelles dans la peau de criminels
Je parle de flingues sales, j'envoie balader le juge, je suis un voyou, ma belle
L'argent, l'argent, l'argent, l'argent, c'est tout ce qui me motive
Il a essayé de me braquer, bam, coup de fusil, c'est ce qu'il a mérité
Bow, bow, Waka Flocka ab lib
Si ma meuf me fait tourner la tête, je l'appelle Advil, oui
Ouais, mieux vaut savoir avec qui tu baises, oui
Ouais, mieux vaut savoir que les voyages sont pour les enfants
Holy moly mec, combien coûte cette Rolex ?
C'est environ 80 000, j'aurais pu l'investir dans une Maybach
Tu n'es pas de cette vie, pilules, violettes, blanches
Les filles canons changent, c'est comme tous les soirs
OK, par ma mère, si un mec m'embête, il va crever ce soir
Je m'occupe de toi, et je me barre avant les sirènes
J'ai un état d'esprit de tueur, je me pointe chez ta mère
Tu n'es pas de cette vie, des corps retrouvés sur ton terrain
Les mecs veulent des problèmes, ils seront servis comme un mandat
Tu me cherches, ma belle ? Je suis au volant d'une voiture de luxe
Je descends avec le chargeur plein, et je suis prêt pour la guerre
Les mecs sont des salopes, et la plupart sont imparfaits
Ils disent des conneries qu'ils ne font pas vraiment
Ils aiment leurs meufs, elles sont en train de creuser leur bouche
Les faire rentrer, les foutre dehors
Les baiser, c'est ce que je fais
J'ai horreur quand les mecs parlent, jusqu'à ce que le chopper fasse boom
Jusqu'à ce que les costumes soient noirs, que Dieu bénisse ton âme, en Dieu nous croyons
Tu n'es pas de cette vie, pilules, violettes, blanches
Les mecs menacent les miens, il va peut-être voir la lumière
On sent la mort dans l'air, uh oh
Ces mecs laissent les mitraillettes parler
Je jure sur Dieu que je tue des mecs
Quelqu'un planifie des funérailles