Lyrics and translation Ace Of Hearts - Deadbeat Boulevard
Deadbeat Boulevard
Deadbeat Boulevard
I
see
you
there,
mesmerized
by
the
lies
Je
te
vois
là,
hypnotisée
par
ses
mensonges
You
break
your
back
just
to
be
what
he
needs
Tu
te
démènes
pour
être
ce
qu'il
veut
Do
you
think
that
he'll
be
gone
when
the
lights
turn
on?
Penses-tu
qu'il
s'en
ira
quand
les
lumières
s'allumeront ?
So
you
climb
into
his
bed
all
because
he
said
Alors
tu
te
glisses
dans
son
lit
juste
parce
qu'il
a
dit
Don't
you
think
I
could
be
what
you're
lookin'
for?
Ne
penses-tu
pas
que
je
pourrais
être
ce
que
tu
cherches ?
Spending
all
my
time
on
deadbeat
boulevard
Je
passe
tout
mon
temps
sur
Deadbeat
Boulevard
Now
that
you're
waiting
for
your
life
to
change
Maintenant
que
tu
attends
que
ta
vie
change
Spending
all
your
time
to
dream
your
love
away
Tu
passes
tout
ton
temps
à
rêver
de
ton
amour
I
don't
think
you've
seen
that
silent
side
of
me
Je
ne
pense
pas
que
tu
aies
vu
ce
côté
silencieux
de
moi
You're
acting
like
I
don't
have
anywhere
to
be
Tu
agis
comme
si
je
n'avais
nulle
part
où
être
Don't
you
think
I
could
be
what
you're
lookin'
for?
Ne
penses-tu
pas
que
je
pourrais
être
ce
que
tu
cherches ?
Spending
all
my
time
on
deadbeat
boulevard
Je
passe
tout
mon
temps
sur
Deadbeat
Boulevard
Clean
up
the
glass
since
there's
more
from
your
door
Nettoie
le
verre,
car
il
y
en
a
plus
de
ta
porte
While
it
seems
he
found
some
more
familiar
floors
Alors
qu'il
semble
avoir
trouvé
des
planchers
plus
familiers
Do
you
think
that
he'll
return
since
you
never
learned?
Penses-tu
qu'il
reviendra
puisque
tu
n'as
jamais
appris ?
So
you
find
yourself
within
just
to
let
him
again
Alors
tu
te
retrouves
dedans
juste
pour
le
laisser
à
nouveau
Don't
you
think
I
could
be
what
you're
lookin'
for?
Ne
penses-tu
pas
que
je
pourrais
être
ce
que
tu
cherches ?
Spending
all
my
time
on
deadbeat
boulevard
Je
passe
tout
mon
temps
sur
Deadbeat
Boulevard
Now
that
you're
waiting
for
your
life
to
change
Maintenant
que
tu
attends
que
ta
vie
change
Spending
all
your
time
to
dream
your
love
away
Tu
passes
tout
ton
temps
à
rêver
de
ton
amour
I
don't
think
you've
seen
that
silent
side
of
me
Je
ne
pense
pas
que
tu
aies
vu
ce
côté
silencieux
de
moi
You're
acting
like
I
don't
have
anywhere
to
be
Tu
agis
comme
si
je
n'avais
nulle
part
où
être
Don't
you
think
I
could
be
what
you're
lookin'
for?
Ne
penses-tu
pas
que
je
pourrais
être
ce
que
tu
cherches ?
Spending
all
my
time
on
deadbeat
boulevard
Je
passe
tout
mon
temps
sur
Deadbeat
Boulevard
Don't
you
think
I
could
be
what
you're
lookin'
for?
Ne
penses-tu
pas
que
je
pourrais
être
ce
que
tu
cherches ?
Spending
all
my
time
on
deadbeat
boulevard
Je
passe
tout
mon
temps
sur
Deadbeat
Boulevard
Don't
you
think
I
could
be
what
you're
lookin'
for?
Ne
penses-tu
pas
que
je
pourrais
être
ce
que
tu
cherches ?
Spending
all
my
time
on
deadbeat
boulevard
Je
passe
tout
mon
temps
sur
Deadbeat
Boulevard
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.