Lyrics and translation Ace Tee feat. Kwam.E - Bist du down? (feat. Kwam.E)

Bist du down? (feat. Kwam.E)

Ey Schwester, bist du down down down
Ey Baby, bist du down down, ja
Ey sag' mir, bist du down down down

Ey Bruder, bist du down down?
Ey Schwester, bist du down down down?
Ey Baby, bist du down down?
Ey sag' mir, bist du down down down?

Ey Baby, sag' mir bist du down für ein Date?
Nur du und ich
Scheiß auf flexen mit scheiß Geld (Ja, ja)
Lass uns spazieren gehn'
Kommunizieren ohne WhatsApp
Gib' mir deine Hand und ich zeig' dir jetzt mal meine Welt
Baby, ich weiß ganz genau, dass es dir gefällt
Ich zeig' dir von Anfang an mein weirdes Face
Ich seh' du hast 'ne Trennung hinter dir, das ist okay-ay
Ich fang' dich auf und geb' dir 'ne Cup positiver Vibes und kein Kopfweh mehr
Bae, sag' mir, bist du wirklich down für Ehrlichkeit in Zweisamkeit?
Das entscheid's nur du allein
Willst du wirklich frei sein?
Ohne Hintergedanken rein sein?
Ey sag' mir, bist du down down?
Sag' mir, bist du down down down down down?
Ey sag' mir, bist du down down down?
Bist du down down down down?
Ey Bruder, bist du down down?
Ey Bruder, sag' mir, bist down down down down?
Ey sag' mir, bist du down down down?
Bist du down down down down down?

Sag' mir bist du down
Wenn ich kurz um die Ecke komme, bist du down
Wenn ich komme mit 'ner fetten Weedknolle, bist du down
Wenn ich reinkomm' kann, am besten smoken, chilli-chillen und du weißt schon, Mann
Dein Hals macht Knick Knack, wie das Crunchen von NicNac's
Zick Zack, zündet das Blatt, wenn ich neuen Shit hab'
Kwam.e, ein MC und 'ne Goldkette
An alle Ghanesen mi yɛ hot tisɛ pepper
Ich bin Hamburgs Erster wie der Fernsehkanal
Keine Angst, Brüder und Schwestern
Mein Text ist halal
Bin nicht down mit dein' Kommerz, weil dein Kommerz nicht mit Herz ist
Und bin ich down mit dir, wenn dein Konto gesperrt ist
Der Nigga aus dem Vierten schreibt Gedichte wie Goethe
Kwam hat Bock, wie'n Bauer oder Hirte
Bin down mit dem Shit, wie ein Jib, der in 'nem Dip dippt
Deep down wie ein Penner, der verzweifelt an sein'm Wein sippt
Schluss mit dem Selbsthass, der Bann des Microphone
Und zeig' den Leuten, was du drauf hast

Ey sag' mir, bist du down down down down down?
Ey sag' mir, bist du down down down?
Bist du down down down down down?
Ey Bruder, bist du down down?
Ey Bruder, sag' mir, bist du down down down down down?
Ey sag' mir, bist du down down down?
Ey sag' mir, bist du down down down down down?

Oh hey, sag' mir, bist du down für den Sound, Sound? (Eyyy)
Für den Sound
Schreib' 'n Zettel für die Nachbarn' und sag' ihnen, es wird laut
Steht der erste Nachbar an der Tür, es ist Herr Sauerkraut (Sie schon wieder?)
Schimpft und sagt, die Mucke sei ihm viel zu laut, laut, laut
Scheiß egal, lass dich mal bitte nicht runterziehen
Komm lieber mit uns mit und lass alles stehen und liegen
Zeig dir Menschen, die wirst du direkt lieben
Träumer sind wir wohl alle, aber mit uns kannst du fliegen

Ey sag' mir, bist du down?
Bist du down?
Ace Tee, Kwam.e, plusma Beats
Sag' mir, bist du down (bist du down)?
Ey sag' mir, bist du down down down down down?
Bist du down (bist du down)?
Ey sag' mir, bist du down down down down down?
Ey sag' mir, bist du down down (Sag' mir, bist du down down)?
Ey Bruder, sag' mir, bist du down down down down down?
Ey sag' mir, bist du down down down?
Ey Bruder, bist du down down down down down?

Ты в деле? (feat. Kwam.E)

Эй, сестрёнка, ты в деле, в деле, в деле?
Эй, малышка, ты в деле, в деле? Да.
Эй, скажи мне, ты в деле, в деле, в деле?

Эй, брат, ты в деле, в деле?
Эй, сестрёнка, ты в деле, в деле, в деле?
Эй, малышка, ты в деле, в деле?
Эй, скажи мне, ты в деле, в деле, в деле?

Эй, малышка, скажи мне, ты в деле на свидание?
Только ты и я.
К чёрту всё это хвастовство дурацкими деньгами. (Да, да)
Давай прогуляемся.
Пообщаемся без Вотсапа.
Дай мне свою руку, и я покажу тебе свой мир.
Малышка, я точно знаю, тебе понравится.
Я с самого начала покажу тебе своё странное лицо.
Я вижу, ты пережила расставание, всё в порядке.
Я подхвачу тебя и подарю чашу позитивных вибраций, и больше никакой головной боли.
Детка, скажи мне, ты действительно готова к честности вдвоём?
Решать только тебе.
Ты действительно хочешь быть свободной?
Быть искренней без задних мыслей?
Эй, скажи мне, ты в деле, в деле?
Скажи мне, ты в деле, в деле, в деле, в деле, в деле?
Эй, скажи мне, ты в деле, в деле, в деле?
Ты в деле, в деле, в деле, в деле?
Эй, брат, ты в деле, в деле?
Эй, брат, скажи мне, ты в деле, в деле, в деле, в деле?
Эй, скажи мне, ты в деле, в деле, в деле?
Ты в деле, в деле, в деле, в деле, в деле?

Скажи мне, ты в деле,
Если я заскочу ненадолго, ты в деле?
Если я приду с жирной шишкой травы, ты в деле?
Если я зайду, мы сможем покурить, расслабиться, потусить, ну ты знаешь.
Твоя шея хрустит, как хрустят чипсы NicNac's.
Зигзаг, косяк горит, когда у меня есть новый стафф.
Kwam.e, МС и золотая цепь.
Всем ганцам, mi yɛ hot tisɛ pepper.
Я первый в Гамбурге, как телеканал.
Не бойтесь, братья и сёстры,
Мой текст халяльный.
Я не в деле с твоим коммерческим дерьмом, потому что в нём нет души.
И я буду с тобой, даже если твой счёт заблокируют.
Чёрный из четвёртого района пишет стихи, как Гёте.
Kwam в деле, как фермер или пастух.
Я в деле с этим дерьмом, как соус, который макают.
В глубине души, как бомж, отчаянно потягивающий вино.
Покончим с ненавистью к себе, с проклятием микрофона,
И покажи людям, на что ты способен.

Эй, скажи мне, ты в деле, в деле, в деле, в деле, в деле?
Эй, скажи мне, ты в деле, в деле, в деле?
Ты в деле, в деле, в деле, в деле, в деле?
Эй, брат, ты в деле, в деле?
Эй, брат, скажи мне, ты в деле, в деле, в деле, в деле, в деле?
Эй, скажи мне, ты в деле, в деле, в деле?
Эй, скажи мне, ты в деле, в деле, в деле, в деле, в деле?

О, эй, скажи, ты в деле на этот звук, звук? (Эййй)
На этот звук.
Напиши записку соседям и скажи им, что будет громко.
Вот первый сосед у двери, это господин Квашеная Капуста. (Опять они!)
Ругается и говорит, что музыка для него слишком громкая, громкая, громкая.
Да плевать, не позволяй ему портить тебе настроение.
Лучше пойдём с нами, брось всё и иди сюда.
Покажись людям, которые сразу же полюбят тебя.
Мы все мечтатели, но с нами ты сможешь летать.

Эй, скажи мне, ты в деле?
Ты в деле?
Ace Tee, Kwam.e, plusma Beats.
Скажи мне, ты в деле (ты в деле)?
Эй, скажи мне, ты в деле, в деле, в деле, в деле, в деле?
Ты в деле (ты в деле)?
Эй, скажи мне, ты в деле, в деле, в деле, в деле, в деле?
Эй, скажи мне, ты в деле, в деле (скажи мне, ты в деле, в деле)?
Эй, брат, скажи мне, ты в деле, в деле, в деле, в деле, в деле?
Эй, скажи мне, ты в деле, в деле, в деле?
Эй, брат, ты в деле, в деле, в деле, в деле, в деле?