Ace of Base - Into the Night of Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ace of Base - Into the Night of Blue




Into the night of blue
В синюю ночь ...
Into the night of blue
В синюю ночь ...
I haven't heard your voice for a long long time
Я не слышал твоего голоса уже очень очень давно
Still you have me hanging on the line
Ты все еще держишь меня в подвешенном состоянии.
Still thinking 'bout you
Все еще думаю о тебе
Haven't seen a smile upon my face
Ты не видел улыбки на моем лице.
And I haven't slept a night for days
И я не спал по ночам уже несколько дней.
I go, I go
Я ухожу, ухожу.
Into the night of blue
В синюю ночь ...
You don't know what I'm goin' through
Ты не знаешь, через что я прохожу.
Life is empty and sad without you
Жизнь без тебя пуста и печальна.
I'm livin' lonely, where's my baby?
Я живу в одиночестве, где мой ребенок?
Into the night of blue
В синюю ночь ...
I don't know what I'm gonna do
Я не знаю, что мне делать.
Life is empty and sad without you
Жизнь без тебя пуста и печальна.
I'm livin' lonely, where's my baby?
Я живу в одиночестве, где мой ребенок?
In my mind are pictures of our past
В моем сознании картины нашего прошлого.
Tellin' me a story meant to last
Рассказываешь мне историю, которая должна длиться вечно.
Still Holding onto
Все еще держусь
Days out on the beach out in the sun
Дни на пляже, на солнце.
Night when I was still your only one
Ночь, когда я все еще была твоей единственной.
Now, I go, I go
Теперь я ухожу, ухожу.
Into the night of blue...
В синюю ночь...
Funny how these memories only lead me back to you
Забавно, что эти воспоминания приводят меня только к тебе.
They lead me back to you
Они ведут меня обратно к тебе.
I go, I go woah
Я иду, я иду, ого!
Into the night of blue
В синюю ночь ...
Into the night of blue
В синюю ночь ...
Haven't heard your voice for a long long time
Я не слышал твоего голоса уже очень очень давно
Still you have me hangin' on the line
И все же ты заставляешь меня висеть на волоске.
Now, I go, I go ooh
А теперь я ухожу, я ухожу ...
Into the night of blue (into the night)
В синюю ночь ночь)
You don't know what I'm goin' through (don't know what I)
Ты не знаешь, через что я прохожу (не знаешь, через что я).
Life is empty and sad without you
Жизнь без тебя пуста и печальна.
I'm livin' lonely, where's my baby?
Я живу в одиночестве, где мой ребенок?
Into the night of blue (into the night)
В синюю ночь ночь)
I don't know what I'm gonna do (don't know what I)
Я не знаю, что мне делать (не знаю, что мне делать).
Life is empty and sad without you
Жизнь без тебя пуста и печальна.
I'm livin' lonely, where's (where's my baby?)
Я живу в одиночестве, где же (где мой ребенок?)
Into the night of blue
В синюю ночь ...
Into the night of blue
В синюю ночь ...
Ooh, ooh yeah
О, О, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.





Writer(s): Warren Diane Eve, Carr Douglas Ian, Berggren Jonas Petter


Attention! Feel free to leave feedback.