Lyrics and translation Ace of Base - Kings and Queens (Bonus Track) [Remastered]

Kings and Queens (Bonus Track) [Remastered]

Travel the world from Milan to America

J'ai voyagé dans le monde entier, de Milan à l'Amérique

And I have seen all the wonders of Japan

J'ai vu toutes les merveilles du Japon

So I know that time never stands still

Je sais donc que le temps ne s'arrête jamais

Wanna feel my emotion

Je veux ressentir mon émotion

I have seen Kings & Queens how they come and they go

J'ai vu des rois et des reines, comment ils arrivent et partent

Every storm has a tale of it's own, a magic and (...)

Chaque tempête a son propre conte, une magie et (...)

My life goes on, holding on to where we belong

Ma vie continue, je m'accroche à l'endroit où nous appartenons

Those days I've seen the Kings & Queens

Ces jours-là, j'ai vu les rois et les reines

Spring time in Paris with flowers and restaurants

Le printemps à Paris avec des fleurs et des restaurants

And look at all the people are laughing everywhere

Et regarde toutes les personnes qui rient partout

And I know that I'm wanna to live

Et je sais que je veux vivre

Wanna give my devotion

Je veux donner ma dévotion

I have seen Kings & Queens how they come and they go

J'ai vu des rois et des reines, comment ils arrivent et partent

Every storm has a tale of it's own, a magic and (...)

Chaque tempête a son propre conte, une magie et (...)

My life goes on, holding on to where we belong

Ma vie continue, je m'accroche à l'endroit où nous appartenons

Those days I've seen the Kings & Queens

Ces jours-là, j'ai vu les rois et les reines

I have seen Kings & Queens how they come and they go (see them all again now)

J'ai vu des rois et des reines, comment ils arrivent et partent (je les revois tous maintenant)

Every storm has a tale of it's own, a magic and (...)

Chaque tempête a son propre conte, une magie et (...)

My life goes on, holding on to where we belong

Ma vie continue, je m'accroche à l'endroit où nous appartenons

Those days I've seen the Kings & Queens

Ces jours-là, j'ai vu les rois et les reines

Finally I have seen the Kings and Queens

Finalement, j'ai vu les rois et les reines

I have seen the Kings and Queen

J'ai vu les rois et la reine

Rate the translation

Writer(s): John Ballard, Ulf Ekberg

Album

Cruel Summer (Remastered)

date of release

14-07-1998

1 Cruel Summer
2 Donnie (Ole Evenrude Version) [Remastered]
3 Whenever You're Near Me (US Album Version) [Remastered]
4 Everytime It Rains (Remastered)
5 Adventures in Paradise (Remastered)
6 Don't Go Away (Remastered)
7 Cecilia (Remastered)
8 He Decides (Charles Fisher Mix) [Remastered]
9 Always Have, Always Will (Edit) [Remastered]
10 Tokyo Girl (Remastered)
11 Travel to Romantis (Love to Infinity Mix) [Remastered]
12 Cruel Summer (Blazin' Rhythm Remix) [Remastered]
13 Kings and Queens (Bonus Track) [Remastered]

More albums