Ace of Base - Love for Sale - translation of the lyrics into German

Love for Sale - Ace of Basetranslation in German




Love for Sale
Liebe zu verkaufen
If you walk in the red light at night
Wenn du nachts durchs Rotlicht gehst
In the black velvet hour
In der samtschwarzen Stunde
If you look you will see their delights
Wenn du hinsiehst, wirst du ihre Reize sehen
They're the purest of flowers
Sie sind die reinsten der Blumen
They've got love for sale
Sie haben Liebe zu verkaufen
The money they earn when everybody wants them
Das Geld, das sie verdienen, wenn jeder sie will
Money for pleasure, pleasure and pain
Geld für Vergnügen, Vergnügen und Schmerz
They've got love for sale
Sie haben Liebe zu verkaufen
Money, sex, addicted to drugs
Geld, Sex, drogensüchtig
Pleasure and pain, together they walks
Vergnügen und Schmerz, gemeinsam gehen sie
Money, sex, addicted to drugs
Geld, Sex, drogensüchtig
Pleasure and pain, together they walks
Vergnügen und Schmerz, gemeinsam gehen sie
What they get is addicted to drugs
Was sie ernten, ist Drogensucht
To ease all their sorrows
Um all ihre Sorgen zu lindern
What they get is addicted to drugs
Was sie ernten, ist Drogensucht
To ease all their sorrows
Um all ihre Sorgen zu lindern
They've got love for sale
Sie haben Liebe zu verkaufen
The money they earn when everybody wants them
Das Geld, das sie verdienen, wenn jeder sie will
Money for pleasure, pleasure and pain
Geld für Vergnügen, Vergnügen und Schmerz
They've got love for sale
Sie haben Liebe zu verkaufen
Illusions for your mind...
Illusionen für deinen Geist...
They are just illusions for your mind...
Sie sind nur Illusionen für deinen Geist...
Illusions for your mind...
Illusionen für deinen Geist...
They are just illusions for your mind...
Sie sind nur Illusionen für deinen Geist...
Money, sex, addicted to drugs
Geld, Sex, drogensüchtig
Pleasure and pain, together they walks
Vergnügen und Schmerz, gemeinsam gehen sie
Money, sex, addicted to drugs
Geld, Sex, drogensüchtig
Pleasure and pain, together they walks
Vergnügen und Schmerz, gemeinsam gehen sie
They've got love for sale
Sie haben Liebe zu verkaufen
The money they earn when everybody wants them
Das Geld, das sie verdienen, wenn jeder sie will
Money for pleasure, pleasure and pain
Geld für Vergnügen, Vergnügen und Schmerz
They've got love for sale
Sie haben Liebe zu verkaufen
Illusions for your mind...
Illusionen für deinen Geist...
They are just illusions for your mind...
Sie sind nur Illusionen für deinen Geist...
Illusions for your mind...
Illusionen für deinen Geist...
They are just illusions for your mind...
Sie sind nur Illusionen für deinen Geist...





Writer(s): Jonas Berggren, Douglas Carr


Attention! Feel free to leave feedback.