Ace of Base - Stranger to Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ace of Base - Stranger to Love




It's not impossible to work it out
В этом нет ничего невозможного.
I guess I knew about it all of the time
Думаю, я знал об этом все время.
The words you say don't mean a thing to me
Слова, которые ты говоришь, ничего для меня не значат.
So, lay it on the line
Так что поставь все на кон.
No magic, no passion
Ни магии, ни страсти.
Now you turn your back on me
Теперь ты поворачиваешься ко мне спиной.
I need someone to believe in
Мне нужен кто-то, в кого можно верить.
I'm standing all alone
Я стою совсем один.
I'm a stranger to love
Я чужд любви.
Waiting for a sign to shine from above
Жду знака, который будет сиять сверху.
A stranger to love
Незнакомец с любовью.
Deciding that enough is enough
Решив, что хватит - значит хватит.
A stranger to love
Незнакомец с любовью.
I flipped a penny in the wishing well
Я бросил монетку в колодец желаний.
Watched it spinning slowly in the sky
Смотрел, как она медленно вращается в небе.
Made a promise, now, I'm holding back
Я дал обещание, но теперь сдерживаю его.
The teardrops in my eye
Слезы в моих глазах ...
No magic, no passion
Ни магии, ни страсти.
Now I learned my lesson well
Теперь я хорошо усвоил свой урок.
I need something to believe in
Мне нужно во что-то верить.
Someone take me home
Кто нибудь отвезите меня домой
A stranger to love
Незнакомец с любовью.
Waiting for a sign to shine from above
Жду знака, который будет сиять сверху.
A stranger to love
Незнакомец с любовью.
Deciding that enough is enough
Решив, что хватит - значит хватит.
A stranger to love
Незнакомец с любовью.
Waiting for a sign to shine from above
Жду знака, который будет сиять сверху.
A stranger to love
Незнакомец с любовью.
Deciding that enough is enough
Решив, что хватит - значит хватит.
A stranger to love
Незнакомец с любовью.
A stranger to love
Незнакомец с любовью.
Waiting for a sign to shine from above
Жду знака, который будет сиять сверху.
A stranger to love
Незнакомец с любовью.
Deciding, deciding
Решаю, решаю.
I'm a stranger to love
Я чужд любви.
Waiting for a sign to shine from above
Жду знака, который будет сиять сверху.
A stranger to love
Незнакомец с любовью.
Deciding, deciding...
Решаю, решаю...






Attention! Feel free to leave feedback.