Lyrics and translation Ace of Base - Summer Days

Summer Days

Summer days (Summer days)

Lost in another way (uh yeah)
I was lost in another way (oh yeah)

Who was the man behind the mask
Exploring your secrets is no easy task
'Cause it happened long ago (oh yeah)
You told me the secrets of living large
And how to behave with my friend in the dark
Our story lingers on (oh yeah)

How I'm longing for you to give
Me some magic for us to live
If you told me it could be done
I'd believe

Summer days
At the sea
It was just you and me
I was lost in another way
Every day
Seconds ago
But why did you have to go?

A teardrop of rain is where you are
My perfect and gentle star of the stars
Our story lingers on (oh yeah)

How I'm longing for you to give
Me some magic for us to live
If you told me it could be done
I'd believe

Summer days
At the sea
It was just you and me
I was lost in another way
Every day
Seconds ago
But why did you have to go?

I just want to find a way
'Cause I wanna be with you again
That's the way it ought to be
Aha aha aha aha

Summer days
Summer days
Why did you have to go?

Summer days
At the sea (Let me know)
It was just you and me (Have to go)
I was lost in another way
Every day (Tell me why did you have to go?)
Seconds ago
But why did you have to go?

Summer days
At the sea
It was just you and me (Every day)
I was lost in another way (I was lost in another way yeah)
Every day
Seconds ago
Why did you have to go?

Летние дни

Летние дни (Летние дни)

Потерялась в другом мире (ох, да)
Я потерялась в другом мире (о, да)

Кто был тот человек за маской?
Разгадать твои секреты - задача не из лёгких
Ведь это случилось так давно (о, да)
Ты рассказал мне секреты красивой жизни
И как вести себя с моим другом в темноте
Наша история всё ещё жива (о, да)

Как я жажду, чтобы ты дал
Мне немного волшебства, чтобы мы жили
Если бы ты сказал мне, что это возможно
Я бы поверила

Летние дни
На море
Были только ты и я
Я потерялась в другом мире
Каждый день
Всего несколько секунд назад
Но почему тебе пришлось уйти?

Слеза дождя - вот где ты сейчас
Моя идеальная и нежная звезда из звёзд
Наша история всё ещё жива (о, да)

Как я жажду, чтобы ты дал
Мне немного волшебства, чтобы мы жили
Если бы ты сказал мне, что это возможно
Я бы поверила

Летние дни
На море
Были только ты и я
Я потерялась в другом мире
Каждый день
Всего несколько секунд назад
Но почему тебе пришлось уйти?

Я просто хочу найти способ
Потому что я хочу снова быть с тобой
Так и должно быть
Ага, ага, ага, ага

Летние дни
Летние дни
Почему тебе пришлось уйти?

Летние дни
На море (Дай мне знать)
Были только ты и я (Должен уйти)
Я потерялась в другом мире
Каждый день (Скажи мне, почему тебе пришлось уйти?)
Всего несколько секунд назад
Но почему тебе пришлось уйти?

Летние дни
На море
Были только ты и я (Каждый день)
Я потерялась в другом мире (Я потерялась в другом мире, да)
Каждый день
Всего несколько секунд назад
Почему тебе пришлось уйти?