Ace of Base - Travel to Romantis (Josef Larossi Mix) - translation of the lyrics into Russian
Ace of Base Travel to Romantis (Josef Larossi Mix)

Ace of Base - Travel to Romantis (Josef Larossi Mix)

Lyrics and translation Ace of Base - Travel to Romantis (Josef Larossi Mix)




Travel to Romantis (Josef Larossi Mix)
Путешествие в Романтис (Josef Larossi Mix)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
Funny how everything changes for me
Непостижимо, как все вокруг меняется для меня
Memories take me away
Воспоминания уносят меня прочь
Each time, I open the door to my room
С тех пор, как я открываю дверь своей комнаты
Where I must stay in all day
Где я должен находиться целыми днями
I don't want to be here, I'm much too tired
Я не хочу быть здесь, я слишком устал
So I close my eyes and snap, I'm with you
Поэтому я закрываю глаза и щелкаю, я с тобой
We are on vacation, you and me together
Мы в отпуске, только ты и я вместе
Lying in the sunshine
Лежим под солнечными лучами
I travel to Romantis
Я путешествую в Романтис
I travel to Romantis
Я путешествую в Романтис
Where nothin' but the blue skies
Где только голубое небо
Will tell me that the time flies
Подскажет мне, что время летит
I travel to Romantis (oh-oh-oh)
Я путешествую в Романтис (ух-ух-ух-ух-ух-ух)
Every time I think of you
Всякий раз, как я думаю о тебе
You've given me my life back
Ты вернул мне мою жизнь
I travel to Romantis (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Я путешествую в Романтис (ух-ух-ух-ух-ух-ух)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
One day, I'll give you myself in a ring
Однажды я отдам тебе себя в кольце
Bounded by law and by heart (bounded by law and by heart)
Связанные законом и сердцем (связаны законом и сердцем)
It's you and me against the world
Это ты и я против всего мира
That is the way it should be (that is the way it should be)
Вот как оно и должно быть (вот как оно и должно быть)
I don't want to be here, I'm much too tired (ay-ay)
Я не хочу быть здесь, я слишком устал (ай-ай)
So I close my eyes and snap, I'm with you
Поэтому я закрываю глаза и щелкаю, я с тобой
We are on vacation, you and me together
Мы в отпуске, только ты и я вместе
Lyin' in the sunshine
Лежа под солнечными лучами
I travel to Romantis (oh-oh-oh)
Я путешествую в Романтис (ух-ух-ух)
I travel to Romantis
Я путешествую в Романтис
Where nothin' but the blue skies
Где только голубое небо
Will tell me that the time flies
Подскажет мне, что время летит
I travel to Romantis (oh-oh-oh)
Я путешествую в Романтис (ух-ух-ух)
Every time I think of you
Всякий раз, как я думаю о тебе
You've given me my life back
Ты вернул мне мою жизнь
I travel to Romantis
Я путешествую в Романтис
(Given me my life)
(Вернул мне мою жизнь)
You are the best
Ты лучше всех
You are the best that has happened to me
Ты лучшее, что случалось со мной
You're giving me my life back
Ты возвращаешь мне мою жизнь
I travel to Romantis (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Я путешествую в Романтис (ух-ух-ух-ух-ух-ух)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
You are the best that has happened to me
Ты лучшее, что случалось со мной
Please, God, let it be
Пожалуйста, Боже, пусть так и будет
I travel to Romantis (oh-oh-oh)
Я путешествую в Романтис (ух-ух-ух)
I travel to Romantis
Я путешествую в Романтис
Where nothin' but the blue skies
Где только голубое небо
Will tell me that the time flies
Подскажет мне, что время летит
I travel to Romantis (oh-oh-oh)
Я путешествую в Романтис (ух-ух-ух)
Every time I think of you
Всякий раз, как я думаю о тебе
You've given me my life back
Ты вернул мне мою жизнь
I travel to Romantis (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Я путешествую в Романтис (ух-ух-ух-ух-ух-ух)
I travel to Romantis (oh-oh-oh)
Я путешествую в Романтис (ух-ух-ух)
I travel to Romantis
Я путешествую в Романтис
Where nothin' but the blue skies
Где только голубое небо
Will tell me that the time flies
Подскажет мне, что время летит
I travel to Romantis (oh-oh-oh)
Я путешествую в Романтис (ух-ух-ух)
Every time I think of you
Всякий раз, как я думаю о тебе
You've given me my life back
Ты вернул мне мою жизнь
I travel to Romantis (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Я путешествую в Романтис (ух-ух-ух-ух-ух-ух)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у-у-у)




Writer(s): Jonas Berggren
Ace of Base - Ace of Base: Classic Remixes Extended
Album
Ace of Base: Classic Remixes Extended
date of release
14-11-2008

1 All That She Wants (12" Version)
2 Beautiful Morning (Spanish Fly Radio Edit)
3 Beautiful Morning (Groove Radio Edit)
4 The Sign (Ultimix)
5 Cruel Summer (Hani Num Club Mix)
6 Cruel Summer (KLM Club Mix)
7 The Sign (Dub Version)
8 Everytime It Rains (Soul Poets Club Mix)
9 Travel to Romantis (Wolf Mix)
10 Beautiful Life (Vission Lorimer Club Mix)
11 Beautiful Life (Uno Clio Mix)
12 Wheel of Fortune (12″ mix)
13 Cruel Summer (Cutfather & Joe Mix)
14 Cruel Summer (Hartmann & Langhoff Short Mix)
15 Travel to Romantis (Josef Larossi Mix)
16 Whenever You're Near Me (Nikolas & Sibley Dance Mix)
17 Whenever You're Near Me (Strobe's Lollipop Mix)
18 Whenever You're Near Me (Strobe's Radio Remix)
19 Hallo Hallo (Hitvision Radio Edit)
20 Don't Turn Around (Groove Mix Extended)
21 Living in Danger - Buddha Mix
22 Living in Danger - Principle Mix
23 Living in Danger - Old School Mix
24 Cruel Summer - Blazin' Rhythm Remix
25 Never Gonna Say I'm Sorry - Lenny B's Organ-Ic House Mix
26 Never Gonna Say I'm Sorry - Lenny B's Club Mix
27 Beautiful Life (Junior's Cicuit Bump Mix)
28 Hallo Hallo - Dub
29 Life Is a Flower - Sweetbox Mix 1
30 Life Is a Flower (Milk Long Edit)
31 Life Is a Flower - Absolom Short Edit
32 Happy Nation - Gold Zone Club Mix
33 Lucky Love (Lenny B's Club Mix)
34 Lucky Love (Vission Lorimer Funkdified Mix)
35 Lucky Love (Armand's "British Nites" Remix)
36 Lucky Love (Amadin Remix)
37 Lucky Love (Frankie Knuckles Classic Club Mix)
38 Never Gonna Say I'm Sorry - Long Version
39 Travel to Romantis - Love to Infinity Mix
40 Unspeakable (Filur Radio Mix)
41 Unspeakable (Fairlite Radio Mix)
42 Don't Turn Around (Turned Out Eurodub)
43 Unspeakable (Junk&Function/M12 Club Mix)
44 Never Gonna Say I'm Sorry (Rock Version)
Attention! Feel free to leave feedback.