Lyrics and translation AceOneEight feat. Praze - Type Of Way
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dan
biarkan
waktu
yang
menghapuskan
Laisse
le
temps
effacer
Tuhan
izinkan
bertemu
dengan
dirinya
Dieu
me
permette
de
la
revoir
Hati
ini
kan
terus
merindukan
mu
Mon
cœur
la
désire
toujours
Di
setiap
tidur
ku
Dans
tous
mes
rêves
Ku
pertahankan
walau
menjadi
beban.
Je
la
garde
même
si
c'est
un
fardeau.
Ku
korbankan
karna
masih
sayang
Je
me
sacrifie
car
je
l'aime
toujours
Ku
mohon
pada
mu
jangan
pernah
menghilang
Je
te
prie,
ne
disparais
jamais
Ku
tak
inginn
ini
terjadi
Je
ne
veux
pas
que
cela
arrive
Percayalah
duhai
kekasih
ku
Crois-moi,
ma
bien-aimée
Ku
tak
bisa
hidup
tanpa
dirimu
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Maafkanlah
mungkin
semua
salah
ku
Pardon,
peut-être
que
c'est
de
ma
faute
Jangan
engkau
tinggalkan
ku
Ne
me
quitte
pas
Cinta
kita.
memang
tak
sempurna
Notre
amour
n'est
pas
parfait
Tapi
ku
yakin.
aku
untuk
selamanya
Mais
j'en
suis
sûr,
je
suis
à
toi
pour
toujours
Ku
berharap.
jangan
kau
lupakan
aku
J'espère
que
tu
ne
m'oublieras
pas
Dihati
ku
cuma
kamu
Dans
mon
cœur,
c'est
juste
toi
Takkan
pernah.
aku
melupakan
kamu
Je
ne
t'oublierai
jamais
Takkan
pernah.
menduakan
cinta
mu
Je
ne
tromperai
jamais
ton
amour
Ku
berjanji.
untuk
hidup
semati
Je
promets
de
vivre
et
de
mourir
Dengan
diri
mu
honey
Avec
toi,
mon
amour
Dengarkanlah
sayangku
ku
Écoute,
mon
amour
Ku
nyanyikan
sebuah
lagu
Je
te
chante
une
chanson
Yang
berjudul
maafkanlah
Qui
s'appelle
"Pardon"
Cinta
ku
takkan
pernah
menghlang
Mon
amour
ne
disparaîtra
jamais
Meskipun
sudah
terbang
melayang
Même
s'il
a
volé
et
s'est
envolé
Takkan
ku
biarkan
orang
Je
ne
laisserai
personne
Masuk
kedalam
hati
mu
Entrer
dans
ton
cœur
Sudah
sekian
lama
aku
mencintaimu
Je
t'aime
depuis
si
longtemps
Namun
ku
tak
mampu
untuk
membahagiakan
kamu
Mais
je
ne
suis
pas
capable
de
te
rendre
heureuse
Sungguh
ku
ingin
menangis
di
depanmu
J'ai
vraiment
envie
de
pleurer
devant
toi
Agar
ku
dapat
cinta
dan
kasih
sayangmu
Pour
que
je
puisse
avoir
ton
amour
et
ton
affection
Sayang
sungguh
rindu
canda
seperti
tawa
seperti
dulu
Mon
amour,
j'ai
vraiment
envie
de
rire
comme
avant,
comme
à
l'époque
Masih
kau
ingatkan
ku
aku
cinta
padamu
Te
souviens-tu
encore
de
moi,
je
t'aime
Hati
ingin
bertemu
wajah
sangat
merindu
Mon
cœur
veut
te
rencontrer,
je
te
manque
tellement
Mencium
mu
memeluk
mu
sampai
nya
akhir
waktu
Je
veux
t'embrasser,
te
serrer
dans
mes
bras
jusqu'à
la
fin
des
temps
Aku
tak
ingin
berpisah
diri
dirimu
Je
ne
veux
pas
me
séparer
de
toi
Tapi
mengapa
engkau
tinggalkan
aku
Mais
pourquoi
me
quittes-tu
?
Ku
mohon
padamu
beri
aku
kesempatan
Je
te
prie,
donne-moi
une
chance
Untuk
ku
berubah
membuat
dirimu
bahagia
Pour
changer
et
te
rendre
heureuse
Dan
biarkan
(dan
Biarkan)
waktu
yang
menghapuskan
Laisse
(laisse)
le
temps
effacer
Tuhan
izinkan
(Tuhan
izinkan)
bertemu
dengan
dirinya
Dieu
me
permette
(Dieu
me
permette)
de
la
revoir
Hati
ini
(Hati
ini)
kan
terus
merindukan
mu
Mon
cœur
(mon
cœur)
la
désire
toujours
Di
setiap
tidurku
Dans
tous
mes
rêves
Ku
pertahankan
(ku
pertahankan)
walau
menjadi
beban
Je
la
garde
(je
la
garde)
même
si
c'est
un
fardeau
Ku
korbankan
(ku
korbankan)
karena
ku
masih
sayang
Je
me
sacrifie
(je
me
sacrifie)
car
je
l'aime
toujours
Ku
mohon
padamu
(ku
mohon
padamu)
jangan
pernah
menghilang
Je
te
prie
(je
te
prie)
ne
disparais
jamais
Ku
tak
ingin
ini
terjadi
Je
ne
veux
pas
que
cela
arrive
Percayalah
(percayalah)
duhai
kekasihku
Crois-moi
(crois-moi)
ma
bien-aimée
Ku
tak
bisa
(Ku
Tak
Bisa)
hidup
tanpa
dirimu
Je
ne
peux
pas
(je
ne
peux
pas)
vivre
sans
toi
Maafkanlah
(Maafkanlah)
mungkin
semua
salahku
Pardon
(pardon)
peut-être
que
c'est
de
ma
faute
Jangan
engkau
tinggalkan
ku
Ne
me
quitte
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.