AceQuared - What's a Good Life - translation of the lyrics into German

What's a Good Life - AceQuaredtranslation in German




What's a Good Life
Was ist ein gutes Leben
Oh, why's it so cold
Oh, warum ist es so kalt
Hey what's a good life
Hey, was ist ein gutes Leben
Tell me what's a good life for you
Sag mir, was ist für dich ein gutes Leben
Tell me what's a good life for you
Sag mir, was ist für dich ein gutes Leben
What's a good life
Was ist ein gutes Leben
Oh, why's it so cold oh
Oh, warum ist es so kalt, oh
Tell me what's a good life for you
Sag mir, was ist für dich ein gutes Leben
Tell me what's a good life for you
Sag mir, was ist für dich ein gutes Leben
What's a good life
Was ist ein gutes Leben
Why you always in your mind lately
Warum bist du in letzter Zeit immer in Gedanken
Why you never with us whenever we out Acey
Warum bist du nie bei uns, wenn wir unterwegs sind, Acey
I'm downtown maybe we can play catch up
Ich bin in der Stadt, vielleicht können wir uns treffen
And you can tell me bout the things that you've been after
Und du kannst mir erzählen, was du so vorhast
In fact uhm... Verse told me you've been barely sleepin'
Tatsächlich, ähm... Verse hat mir erzählt, dass du kaum schläfst
We been worried bout you, you been barely eatin'
Wir haben uns Sorgen um dich gemacht, du hast kaum gegessen
See every evenin' we still hangin' at Dags place
Sieh mal, jeden Abend hängen wir immer noch bei Dags ab
See Dags says you been actin like a fuck face what's up Ace
Dags sagt, du benimmst dich wie ein Idiot, was ist los, Ace
Cut straight to the chase boy enough space
Komm zur Sache, Junge, genug geredet
I know you've been through some things homie trust me
Ich weiß, du hast einiges durchgemacht, mein Freund, vertrau mir
But you've been actin sorta strange and it's unsafe
Aber du hast dich irgendwie seltsam verhalten und es ist nicht sicher
Every time we call you reply a month late
Jedes Mal, wenn wir dich anrufen, antwortest du einen Monat später
And every time we speak you seem to zone out
Und jedes Mal, wenn wir reden, scheinst du abzuschweifen
I know now you be busy with your own sound
Ich weiß, dass du mit deinem eigenen Sound beschäftigt bist
But no doubt we be right here with you
Aber ohne Zweifel sind wir für dich da
Yep, always and forever we brothers and we be so proud
Ja, immer und ewig, wir sind Brüder und wir sind so stolz
Listen up when I say
Hör zu, wenn ich sage
I've been through some things
Ich habe einiges durchgemacht
You've been through some things
Du hast einiges durchgemacht
But you be different cuz you spendin' all your time in your mind
Aber du bist anders, weil du deine ganze Zeit in Gedanken verbringst
Listen up when I say
Hör zu, wenn ich sage
I've been missin' things
Ich habe Dinge verpasst
You've been missin' things
Du hast Dinge verpasst
But you be different cuz you wastin' all your time but it's your life
Aber du bist anders, weil du deine ganze Zeit verschwendest, aber es ist dein Leben
Oh, why's it so cold
Oh, warum ist es so kalt
Hey what's a good life
Hey, was ist ein gutes Leben
Tell me what's a good life for you
Sag mir, was ist für dich ein gutes Leben
Tell me what's a good life for you
Sag mir, was ist für dich ein gutes Leben
What's a good life
Was ist ein gutes Leben
Oh, why's it so cold oh
Oh, warum ist es so kalt, oh
Tell me what's a good life for you
Sag mir, was ist für dich ein gutes Leben
Tell me what's a good life for you
Sag mir, was ist für dich ein gutes Leben
What's a good life
Was ist ein gutes Leben
All these lonely people by my side
All diese einsamen Menschen an meiner Seite
All these lonely people in my life
All diese einsamen Menschen in meinem Leben
I see lonely people left and right
Ich sehe einsame Menschen links und rechts
We are lonely people you and I
Wir sind einsame Menschen, du und ich
Oh, why's it so cold
Oh, warum ist es so kalt
Tell me what's a good life for you
Sag mir, was ist für dich ein gutes Leben
Tell me what's a good life
Sag mir, was ein gutes Leben ist
Oh, why's it so cold oh
Oh, warum ist es so kalt, oh
Tell me what's a good life for you
Sag mir, was ist für dich ein gutes Leben
Tell me what's a good life
Sag mir, was ein gutes Leben ist
Hey what's a good life
Hey, was ist ein gutes Leben
Oh, why's it so cold
Oh, warum ist es so kalt
Hey what's a good life
Hey, was ist ein gutes Leben
Tell me what's a good life for you
Sag mir, was ist für dich ein gutes Leben
Tell me what's a good life for you
Sag mir, was ist für dich ein gutes Leben
What's a good life
Was ist ein gutes Leben
Oh, why's it so cold oh
Oh, warum ist es so kalt, oh
Tell me what's a good life for you
Sag mir, was ist für dich ein gutes Leben
Tell me what's a good life for you
Sag mir, was ist für dich ein gutes Leben
What's a good life
Was ist ein gutes Leben





Writer(s): Abdullah Abdulhadi


Attention! Feel free to leave feedback.