Chasing Love (Downtempo Extended Version) - Jonny Rose , Patrick Moreno translation in German

Chasing Love (Downtempo Extended Version)

In the middle of the night
She was calling for help
I heard and realized
She was looking for something else
She knew that i understood
In the city of angels she was alone
Just waiting for the stars
She could call her own someday
The last one in Hollywood
Things are changing
Faster than we thought
We are chasing dream
And we forgot
We're chasing love
I used to think it would happen for me
Like the movies that i saw
On the silver screen with you
You told me you knew it would
In the city of lights
I was drawn to the dark
Just hiding in a warehouse
Making a work of art
Back when i thought I could
Things are changing
Faster than we thought
We are chasing dream
And we forgot
We're chasing love
Things are changing
Faster than we thought
We are chasing dream
And we forgot
We're chasing love

Jagd nach Liebe (Downtempo Extended Version)

Mitten in der Nacht
Rief sie nach Hilfe
Ich hörte es und erkannte
Sie suchte nach etwas anderem
Sie wusste, dass ich verstand
In der Stadt der Engel war sie allein
Wartete nur auf die Sterne
Die sie eines Tages ihr Eigen nennen konnte
Die Letzte in Hollywood
Die Dinge ändern sich
Schneller als wir dachten
Wir jagen einen Traum
Und wir vergaßen
Wir jagen die Liebe
Ich dachte früher, es würde mir passieren
Wie in den Filmen, die ich sah
Auf der Leinwand mit dir
Du sagtest mir, du wüsstest, dass es so kommen würde
In der Stadt der Lichter
Ich fühlte mich zum Dunklen hingezogen
Versteckte mich nur in einem Lagerhaus
Schuf ein Kunstwerk
Damals, als ich dachte, ich könnte es
Die Dinge ändern sich
Schneller als wir dachten
Wir jagen einen Traum
Und wir vergaßen
Wir jagen die Liebe
Die Dinge ändern sich
Schneller als wir dachten
Wir jagen einen Traum
Und wir vergaßen
Wir jagen die Liebe