Aceofwaves feat. Brandy Haze - Boy Meets Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aceofwaves feat. Brandy Haze - Boy Meets Girl




My mama said that you was good for me
Мама говорила, что ты мне подходишь.
I knew you was when my mama told me that you was good for me
Я поняла это, когда мама сказала, что ты мне подходишь.
You did what you could and okay
Ты сделал все что мог и хорошо
I didn′t want to admit it
Я не хотела признавать это.
But you were a part of my vision
Но ты была частью моего видения.
Now you hate the life that I'm living
Теперь ты ненавидишь жизнь, которой я живу.
Cuz I made a risky decision
Потому что я принял рискованное решение
I′m sorry but these the decisions I live with
Мне очень жаль, но это решения, с которыми я живу.
Cuz I never wanted to end it
Потому что я никогда не хотел заканчивать с этим
In the drivers side I said we're way better off distant-oh
На водительском сиденье я сказал, что нам лучше держаться подальше друг от друга.
But I cant stand the distance-oh
Но я не могу выдержать расстояние ...
Yeah. and I cant stand the rain-no
Да, и я терпеть не могу дождь-нет
You're prolly with your new man right about now
Наверное, ты сейчас со своим новым мужчиной.
Polaroid pictures developing
Полароидные снимки проявляются.
While you both talk about settling down
Пока вы оба обсуждаете возможность остепениться.
Rebound
Отскок
Rebound
Отскок
Rebound
Отдача
You′re prolly with your new man right about now
Наверное, ты сейчас со своим новым мужчиной.
Polaroid pictures developing
Полароидные снимки проявляются.
While you both talk about settling down
Пока вы оба обсуждаете возможность остепениться.
Rebound
Отскок
Rebound
Отскок
Rebound
Отскок
Please
Пожалуйста
I don′t even mean to seem rude but
Я даже не хочу показаться грубым, но ...
All I'm really hearing is excuses
Все, что я слышу, - это оправдания.
Me and you we both know what the truth is
Я и ты мы оба знаем правду
How I loved you loved you
Как я любила тебя любила тебя
But you couldn′t see it no
Но ты не мог этого увидеть нет
Told you but you wouldn't believe it though
Я говорил тебе, но ты все равно не поверишь.
You know I was there when you needed though
Ты знаешь, что я был рядом, когда тебе было нужно.
I was there when you needed
Я был рядом, когда тебе было нужно.
But true love don′t change
Но настоящая любовь не меняется.
Need me my phone still rings
Я нужен тебе мой телефон все еще звонит
But I aint playing this back & forth again I tried it
Но я не играю эту песню снова и снова, я попробовал это сделать.
But I'm not with it no my heart aint in it no more
Но я не с ним нет мое сердце больше не в нем
And even though I′m thinking bout you right now
И даже несмотря на то что я думаю о тебе прямо сейчас
Right now
Прямо сейчас
Im in the bed laying with a rebound-no
Я лежу в постели с отскоком-нет
You're prolly with your new man right about now
Наверное, ты сейчас со своим новым мужчиной.
Polaroid pictures developing
Полароидные снимки проявляются.
While you both talk about settling down
Пока вы оба обсуждаете возможность остепениться.
Rebound
Отскок
Rebound
Отскок
Rebound
Отдача
You're prolly with your new man right about now
Наверное, ты сейчас со своим новым мужчиной.
Polaroid pictures developing
Полароидные снимки проявляются.
While you both talk about settling down
Пока вы оба обсуждаете возможность остепениться.
Rebound
Отскок
Rebound
Отскок
Rebound
Отскок
Please
Пожалуйста





Writer(s): Loverboybass

Aceofwaves feat. Brandy Haze - Boy Meets Girl
Album
Boy Meets Girl
date of release
12-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.