Lyrics and translation Acero - La Tempestad

La Tempestad

Correrás, por las frías calles de la gran ciudad
Y verás como la virtud es pisoteada allá
Espero que algún día seas libre en verdad

Haces bien, mirás la pantalla si tu haces bien
Crees en lo que dicen
No sabes por qué
Espero que algún día escuches la tempestad

Un día llegará el sol
Y ésta niebla infecta llevará
Tras de sí hasta el fondo del abismo

Oh necesitas dar al viento tu voz
Oh, mira arriba y grita: libertad!

Violación, vidas atrapadas en negro sopor
Sabes bien, vendes tu inocencia al mejor postor,
De tí no queda nada... solo un gris cascarón

Frustración, un mundo abandonado a la desolación
Mira bien, ciegos a otros ciegos guían: perdición
Escucha bien y mira a la tempestad llegar

La Tempestad

Tu cours, dans les rues froides de la grande ville
Et tu vois comment la vertu est piétinée là-bas
J'espère qu'un jour tu seras vraiment libre

Tu fais bien, tu regardes l'écran si tu fais bien
Tu crois à ce qu'ils disent
Tu ne sais pas pourquoi
J'espère qu'un jour tu entendras la tempête

Un jour le soleil arrivera
Et ce brouillard infecte emportera
Après lui jusqu'au fond de l'abîme

Oh, tu dois donner ta voix au vent
Oh, regarde en haut et crie : Liberté !

Violation, des vies prises au piège dans un sommeil noir
Tu sais bien, tu vends ton innocence au plus offrant,
Il ne reste rien de toi... juste une coquille grise

Frustration, un monde abandonné à la désolation
Regarde bien, les aveugles guident d'autres aveugles : perdition
Écoute bien et regarde la tempête arriver