Lyrics and translation Acero - Me Gusta

Me Gusta

No he roto nada, juro que no soy así,
me gustan las mañanas y salir a convivir,
toos los dias agradezco por el don que se me dio,
no creo en las iglesias pero se que sí hay un dios.
Con la sonrisa más marcada que los bíceps,
Ando por las calles, yo no soy un chico triste,
Si hasta parece que me quiere el calendario,
Soy del tipo que dicen "Te cayeron bien los años"
Y como negarlo si me siento bien,
sólo hace falta esfuerzo para derrocar al rey,
sé que con dedicación algún día lo lograré,
estaré en la cima que nadie puede ni ver.
Ahora veo de cerca todo lo que un día soñé
Las críticas y ofensas no van a dañar mi fé,
Hablo de esa fe en mi de soñar y luego hacer,
La magia aquí no existe, va de volverlo a creer.
Tenemos que saber que el dolor es pasajero,
Para no abandonar el viaje en este sendero,
Como caminos que recorre un buen turista,
Se sufre en el viaje pa al final gozar la vista
No hay rencores, soy el que perdona,
Jamás llegaría lejos si quisiera hacerlo a solas,
Aunque sea como las olas que llegan y se van,
pero siempre sincero como lo que ya no hay.
Veo las metas, ninguna es imposible,
no es ningun delito el sentirse invencible,
sentir que todo lo puedes y ponerte a soñar,
el futuro es de quien lucha para así poder volar.
Vuelvo a robar sonrisas de varios labios,
y quizá algún beso que se borra con los años,
que no hay vida sin los daños, que no hay nada sin pasión,
lo mejor es levantarse y regresar a tu misión
Lo mejor de mí es que aquí yo soy feliz,
me gusta toda mi vida, me gusta estar así,
no busco felicidad en las calles de la ciudad,
soy feliz con lo que tengo, claro que es verdad.
Me gustan las noches en que tengo la fortuna,
de mirar los labios que me han llevado a la luna,
Bajar el escudo y mostrarme como soy,
Verme en el reflejo de unos ojos con amor
Ahora pienso en volar, en viajar y en amar,
Quiero tener el tiempo y poder disfrutar,
de todos los buenos tragos que la vida me dió,
después que pude juntar lo que antes se rompió.
Quiero hacer lo que nunca hice, salir a bailar Y regresar con cicatrices.
Quiero ser lo nunca fui,
Un orgullo pa mi madre Y un ídolo pa ti

Мне нравится

Я ничего не сломал, клянусь, я не такой,
Мне нравятся утра и выходить в свет,
Каждый день я благодарен за данный мне дар,
Я не верю в церкви, но знаю, что Бог есть.
С улыбкой, ярче, чем мои бицепсы,
Хожу по улицам, я не грустный парень,
Кажется, будто сам календарь меня любит,
Я из тех, про кого говорят: "Годы тебе к лицу"
И как это отрицать, если я чувствую себя хорошо,
Нужно лишь немного усилий, чтобы свергнуть короля,
Я знаю, что с упорством однажды я добьюсь этого,
Буду на вершине, которую никто не видит.
Теперь я вижу вблизи всё, о чём когда-то мечтал,
Критика и оскорбления не повредят моей вере,
Я говорю о вере в себя, о том, чтобы мечтать, а затем действовать,
Магии здесь нет, нужно просто снова поверить.
Мы должны знать, что боль — преходяща,
Чтобы не бросить путешествие на этом пути,
Как дороги, которыми идёт хороший турист,
Страдаешь в пути, чтобы в конце насладиться видом.
Нет обид, я тот, кто прощает,
Я никогда не зашёл бы далеко, если бы хотел сделать это в одиночку,
Пусть даже я как волны, которые приходят и уходят,
Но всегда искренен, как то, чего уже нет.
Я вижу цели, ни одна из них не является невозможной,
Не преступление чувствовать себя непобедимым,
Чувствовать, что ты можешь всё и начать мечтать,
Будущее принадлежит тому, кто борется, чтобы взлететь.
Я снова краду улыбки с разных губ,
И, возможно, какой-нибудь поцелуй, который стирается годами,
Что нет жизни без потерь, что нет ничего без страсти,
Лучше всего подняться и вернуться к своей миссии.
Лучшее во мне то, что я здесь счастлив,
Мне нравится вся моя жизнь, мне нравится быть таким,
Я не ищу счастья на улицах города,
Я счастлив тем, что имею, это правда.
Мне нравятся ночи, когда мне посчастливилось
Смотреть на губы, которые уносили меня на луну,
Сбросить щит и показать себя таким, какой я есть,
Видеть себя в отражении любящих глаз.
Теперь я думаю о том, чтобы летать, путешествовать и любить,
Я хочу иметь время и возможность наслаждаться
Всеми хорошими моментами, которые мне подарила жизнь,
После того, как я смог собрать то, что раньше было разбито.
Я хочу делать то, что никогда не делал, выйти потанцевать и вернуться со шрамами.
Я хочу быть тем, кем никогда не был,
Гордостью для моей матери и кумиром для тебя.