Acero Figueroa feat. Cirujano Nocturno - Rap - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Acero Figueroa feat. Cirujano Nocturno - Rap




Rap
Rap
A quien critica apuesto que te dejó sin una mica
À celui qui critique, je parie que tu as été laissé sans une miette
Ubica como el hip hop de calle ya se trafica
Localise comment le hip hop de rue est déjà trafiqué
Chicos y chicas, señores y señoras
Les garçons et les filles, les messieurs et les dames
En internet, en tu radio, en tv y en las emisoras
Sur Internet, à la radio, à la télé et sur les stations
Y quien lo oye a todas horas disculpe señora
Et celui qui l'écoute à toute heure, excusez-moi madame
Pero Tengo más disco duro que una computadora
Mais j'ai plus de disque dur qu'un ordinateur
Como el caballo dominicano hasta la tambora
Comme le cheval dominicain jusqu'à la tambora
El que se vaya a virar que lo haga desde ahora
Que celui qui va se retourner le fasse dès maintenant
Ellos anda diciendo que son puro
Ils disent qu'ils sont purs
Y con el tema de mi hermana la Mermelada yo me curo
Et avec le sujet de ma sœur, la Mermelada, je me soigne
Freestyle 9 lo hice con El Burro
Freestyle 9, je l'ai fait avec El Burro
En tu propio coro dicen ese A-cero es demasiado duro
Dans ton propre chœur, ils disent que ce A-cero est trop dur
Estalló como Kakaroto si desató la furia
Il a explosé comme Kakaroto s'il a déchaîné la fureur
Con Lujuria (Que es eso Lujuria?)
Avec Lujuria (Qu'est-ce que c'est Lujuria ?)
Es más no se Pero hay alguien que tienen que entender y comprender
C'est plus, je ne sais pas, mais il y a quelqu'un qui doit comprendre
O la mala le enseñamos klok
Ou la mauvaise nous apprendra le klok
Rap! una cultura, Rap! un movimiento
Rap ! une culture, Rap ! un mouvement
Por lo que matan a 2pac, por lo que encierran a Tempo
Pour ce qui tue 2Pac, pour ce qui enferme Tempo
Rap! una cultura, Rap! un movimiento
Rap ! une culture, Rap ! un mouvement
Rap por cualto, Rap por sentimiento
Rap pour l'argent, Rap par sentiment
Rap! una cultura, Rap! un movimiento
Rap ! une culture, Rap ! un mouvement
Por lo que matan a 2pac, por lo que encierran a Tempo
Pour ce qui tue 2Pac, pour ce qui enferme Tempo
Rap! una cultura, Rap! un movimiento
Rap ! une culture, Rap ! un mouvement
Rap por cualto, Rap por sentimiento
Rap pour l'argent, Rap par sentiment
Segundo round tu vives por que me falta date
Second round, tu vis parce qu'il me manque une date
Soy un arma de combate no llega por más que trate
Je suis une arme de combat, elle n'arrive pas, même si tu essaies
Ando con un coro demasiado picante
Je suis avec une chorale trop piquante
Que te dan tu fuetazo antes de que te empate
Qui te donne ton coup de fouet avant que tu ne sois à égalité
Dudo que tu me aguantes tienes que volverte Hulk
Je doute que tu me supportes, il faut que tu deviennes Hulk
Lamentablemente Bro yo soy el mejor
Malheureusement, mon frère, je suis le meilleur
No te vivas la películas que tu no eres actor
Ne te fais pas des films, tu n'es pas acteur
En la movie real los protagonistas cogen formol
Dans le film réel, les protagonistes prennent du formol
Así tiene que bajarle breo
C'est comme ça qu'il faut lui baisser le bitume
Lo grande yo lo veo chiquito y los chiquito no lo veo
Je vois le grand petit, et le petit, je ne le vois pas
Mira donde YO llegue sin un vaqueo
Regarde je suis arrivé sans un vaqueo
Bajo con Pablo Piddy y el Ceky si hay que frenarte feo
Je descends avec Pablo Piddy et le Ceky s'il faut te freiner méchamment
Si eso ahora que Yo tengo to este ego
Si c'est maintenant que j'ai tout cet ego
Imagínate si me pego
Imagine si je m'accroche
La calle la voy a aprender en fuego
Je vais apprendre la rue dans le feu
Voy a poner a raya unos cuantos Mama G#%*$
Je vais mettre en ordre quelques Mama G#%*$
Rap! una cultura, Rap! un movimiento
Rap ! une culture, Rap ! un mouvement
Por lo que matan a 2pac, por lo que encierran a Tempo
Pour ce qui tue 2Pac, pour ce qui enferme Tempo
Rap! una cultura, Rap! un movimiento
Rap ! une culture, Rap ! un mouvement
Rap por cualto, Rap por sentimiento
Rap pour l'argent, Rap par sentiment
Rap! una cultura, Rap! un movimiento
Rap ! une culture, Rap ! un mouvement
Por lo que matan a 2pac, por lo que encierran a Tempo
Pour ce qui tue 2Pac, pour ce qui enferme Tempo
Rap! una cultura, Rap! un movimiento
Rap ! une culture, Rap ! un mouvement
Rap por cualto, Rap por sentimiento.
Rap pour l'argent, Rap par sentiment.





Writer(s): Joan Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.