Lyrics and translation Acero Figueroa - La Maraca (feat. Dwayne Alfonso)

La Maraca (feat. Dwayne Alfonso)

Ella se viste y se maquilla
Pintalabios rojo se se parece a Selena Quintanilla
Es con luz propia que ella brilla
En el Gym a conocen como la reina de las sentadillas

Hasta abajo dobla rodilla Ella se guilla
Se mueve más suave que la mantequilla
Más caliente que una hornilla
Los tiguere la ven "fui fuiu" diablo que vainilla

Ella espera su momento Cuando sube el bajo
Le mete con movimiento lento
Las demás toman asiento, Llego la reina de Twerk
Empezó la clase del perreo intenso

Ponte de espalda mami ahí
Dobla cintura que esto es pa' ti
Ponme en esa chapa aplaudí ahí
Y échale semilla a la maraca pa que suene así

Dale pónteme de espalda "échale" semilla a la maraca pa que suene así
Dale pónteme de espalda "échale" semilla a la maraca pa que suene así
Dale pónteme de espalda "échale" semilla a la maraca pa que suene así
Dale pónteme de espalda "échale" semilla a la maraca pa que suene así

Sube la temperatura le pregunte el Mark B
Y me dijo que tiene aceite en la cintura
Ella cuida figura se mantiene pura
Y hasta el mismo Yankee sabe que está Dura

Ella se sube la falda por que sabe que tiene un culo bien cabrón
Que sabe que la respalda
Nadie le gana bailando de espalda
Y atento a esas nalgas tiene su carro y hasta su casa salda

Dale rómpelo hasta abajo
Qué empezaron las clases de perreo mami sin coger atajó
Manda tu novio pal carajo
El gorila sube el bajo y de aquí pa' Puertorro por ahí pa' abajo

Ponte de espalda mami ahí
Dobla cintura que esto es pa' ti
Ponme en esa chapa aplaudí ahí
Y échale semilla a la maraca pa que suene así

Dale pónteme de espalda "échale" semilla a la maraca pa que suene así
Dale pónteme de espalda "échale" semilla a la maraca pa que suene así
Dale pónteme de espalda "échale" semilla a la maraca pa que suene así
Dale pónteme de espalda "échale" semilla a la maraca pa que suene así.

La Maraca (feat. Dwayne Alfonso)

Elle s'habille et se maquille
Rouge à lèvres rouge, elle ressemble à Selena Quintanilla
Elle brille de sa propre lumière
Au Gym, on la connaît comme la reine des squats

Elle plie le genou jusqu'en bas, elle se montre
Elle bouge plus doucement que le beurre
Plus chaud qu'une cuisinière
Les mecs la regardent, "fui fuiu", c'est comme de la vanille

Elle attend son moment, quand le son monte
Elle y met du mouvement lent
Les autres prennent place, la reine du Twerk est arrivée
Le cours de perreo intense a commencé

Mets-toi dos à moi, mami, là
Plie ta taille, c'est pour toi
Mets-moi sur cette plaque, applaudis là
Et secoue la maraca pour qu'elle sonne comme ça

Allez, mets-toi dos à moi, "secoue" la maraca pour qu'elle sonne comme ça
Allez, mets-toi dos à moi, "secoue" la maraca pour qu'elle sonne comme ça
Allez, mets-toi dos à moi, "secoue" la maraca pour qu'elle sonne comme ça
Allez, mets-toi dos à moi, "secoue" la maraca pour qu'elle sonne comme ça

La température monte, j'ai demandé à Mark B
Et il m'a dit qu'elle a de l'huile sur les hanches
Elle prend soin de sa silhouette, elle reste pure
Et même Yankee sait qu'elle est dure

Elle remonte sa jupe parce qu'elle sait qu'elle a un cul bien dingue
Qu'elle sait qu'elle est soutenue
Personne ne peut la battre en dansant dos à dos
Et fais attention à ces fesses, elle a sa voiture et sa maison payées

Vas-y, casse-la jusqu'en bas
Les cours de perreo ont commencé, mami, sans prendre de raccourcis
Envoie ton mec au diable
Le gorille monte le son, de là à Puerto Rico, et puis plus bas

Mets-toi dos à moi, mami, là
Plie ta taille, c'est pour toi
Mets-moi sur cette plaque, applaudis là
Et secoue la maraca pour qu'elle sonne comme ça

Allez, mets-toi dos à moi, "secoue" la maraca pour qu'elle sonne comme ça
Allez, mets-toi dos à moi, "secoue" la maraca pour qu'elle sonne comme ça
Allez, mets-toi dos à moi, "secoue" la maraca pour qu'elle sonne comme ça
Allez, mets-toi dos à moi, "secoue" la maraca pour qu'elle sonne comme ça.