Aceyalone - Feet Up On The Table - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aceyalone - Feet Up On The Table




Feet Up On The Table
Les pieds sur la table
Hey dude you want me to start, like, four bars up in this shit
mec, tu veux que je commence, genre, quatre mesures avant dans cette merde
(Yeah, nigga, what, you got dick on your mind or something?)
(Ouais, mec, quoi, t'as la bite au cerveau ou quoi ?)
Aw nigga fuck you
Ah mec, va te faire foutre
[Riddlore]
[Riddlore]
Hey pussy, listen
salope, écoute
Your hearing aid'll be his ass whipping
Ton appareil auditif va se faire fouetter le cul
Pussy, your rhyme keeps on slipping
Salope, ta rime continue à glisser
Go home and gets to trippin
Rentre chez toi et mets-toi à tripoter
Pussy, I slow your row with that tampon
Salope, je ralentis ton flow avec ce tampon
Your flow be misthrown
Ton flow est mal foutu
Come up out that couch and plant my flag in your neighborhood
Sors de ce canapé et plante mon drapeau dans ton quartier
You got cable, I'm leaving toenail clippings on your table
Tu as le câble, je laisse des bouts d'ongles sur ta table
[Vic Hop]
[Vic Hop]
Now I break lots of crews up
Maintenant, je défonce plein d'équipages
Who cruise up like they got big nuts
Qui roulent comme s'ils avaient de gros couilles
What I dig up gets
Ce que je déterre obtient
Big ups and also blow some wigs up
De gros up et fait aussi exploser quelques perruques
Get up for the beat down
Lève-toi pour le beatdown
I'm taking your seat now
Je prends ta place maintenant
Relaxing my feet up on the coffee table
Je me détends, les pieds sur la table basse
While I floss me labels-
Pendant que je me brosse les étiquettes-
Fool!
Imbécile !
[Aceyalone]
[Aceyalone]
I got what the fuck you need and more
J'ai ce que tu as besoin et plus
I'll kick in your door dammit then slam it behind me
Je vais enfoncer ta porte, putain, puis la claquer derrière moi
You'll find me in the bedroom where your kids is at
Tu me trouveras dans la chambre sont tes enfants
I tell 'em that their daddy's gonna die
Je leur dirai que leur père va mourir
Then give 'em smacks and get some stacks
Puis je leur donnerai des baffes et je prendrai des stacks
And hit the sofa with a loaf of bread and some chicken backs
Et je vais m'affaler sur le canapé avec une miche de pain et des carcasses de poulet
Feet up on the table and your woman in my lap
Les pieds sur la table et ta femme sur mes genoux
[Ellay Khule]
[Ellay Khule]
Blast off, lift off, wanna twist off the cap
Décollage, décollage, j'ai envie de dévisser le bouchon
The love of my life is the rap
L'amour de ma vie c'est le rap
The love of your life in my lap
L'amour de ta vie sur mes genoux
Leap if your feeling lucky
Saute si tu te sens chanceux
My speech? Kermit
Mon discours ? Kermit
Your walking that style with no leash, do you have a permit?
Tu marches dans ce style sans laisse, tu as un permis ?
Cut it out like some scissors
Coupe ça comme des ciseaux
Get rollin' like Twizzlers sweets
Roule comme des bonbons Twizzlers
Drivin' a big blue up the streets
Conduire une grosse bleue dans les rues
Bumpin helluva beats through your weak butt
Frapper des beats d'enfer à travers tes fesses faibles
Me I gotta maintain my rep, wake up you slept
Moi, je dois maintenir ma réputation, réveille-toi, tu as dormi
Lucky to get slapped, I should have just broke your neck
Heureux d'être giflé, j'aurais te casser le cou
Got juice like in a dream, blow up like gasoline when it's lit
J'ai du jus comme dans un rêve, je pète comme de l'essence quand c'est allumé
You battle him and you battle them, but I really don't give a shit
Tu combatts lui et tu combatts eux, mais je m'en fous vraiment
... ...
... ...
...
...






Attention! Feel free to leave feedback.