Lyrics and translation Aceyalone - Keep It True

Keep It True

You know we keep it true - we keep it true we keep it true we
Keep it true
You know we keep it true- we got to keep it true we got to keep
It true
We got to keep it true - you know what we do you know what
We do
We got to keep it true
Relax your mind w/the music - you know what we do you know what we do
Sit back and vibe w/this true shit
This isn't really what you think it is
That is if you're even thinkin' in the first place
The first place isn't always the winner
And winnin' isn't everything
And this is not a race
I am not a android I am not a mongoloid
I am not annoyed by the void in your brain
This is not a trick son you are not a victim
You are just a man b-boyed out the game
Let me explain
Abstract are you fresh?
Ain't nobody fresher
But it's hard to get around w/out some clown tryin' to test ya
Acey are you dope?
Dopest in the world
I give it to the moms and pops I give it to the boys and girls
Oh so you a family man?
Aren't we all aren't we all
Yes we are
Trying to make jams man and expand my repertoire
We got to keep it true we got to keep it true - relax your mind w/the music
You know what we do you know what we do- sit back and vibe w/this true shit
Well I be arrangin' thoughts in my brain cell family

Reste vrai

Tu sais qu'on reste vrai - on reste vrai, on reste vrai, on
Reste vrai
Tu sais qu'on reste vrai - on doit rester vrai, on doit rester
Vrai
On doit rester vrai - tu sais ce qu'on fait, tu sais ce qu'on
Fait
On doit rester vrai
Détente ton esprit avec la musique - tu sais ce qu'on fait, tu sais ce qu'on fait
Repose-toi et déconnecte avec ce truc vrai
Ce n'est pas vraiment ce que tu penses que c'est
C'est si tu penses même en premier lieu
La première place n'est pas toujours la gagnante
Et gagner n'est pas tout
Et ce n'est pas une course
Je ne suis pas un androïde, je ne suis pas un mongoloïde
Je ne suis pas agacé par le vide dans ton cerveau
Ce n'est pas un truc, mon garçon, tu n'es pas une victime
Tu es juste un homme qui a été sorti du jeu
Laisse-moi t'expliquer
Abstract, tu es frais ?
Personne n'est plus frais
Mais c'est dur de se déplacer sans qu'un clown essaie de te tester
Acey, tu es dope ?
Le plus dope du monde
Je le donne aux mamans et aux papas, je le donne aux garçons et aux filles
Donc, tu es un homme de famille ?
Ne le sommes-nous pas tous, ne le sommes-nous pas tous
Oui, nous le sommes
Essayer de faire des jams mec, et d'élargir mon répertoire
On doit rester vrai, on doit rester vrai - détend ton esprit avec la musique
Tu sais ce qu'on fait, tu sais ce qu'on fait - repose-toi et déconnecte avec ce truc vrai
Eh bien, j'arrange les pensées dans ma famille de cellules cérébrales