Achepe - Mi Escape (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Achepe - Mi Escape (Remix)




Mi Escape (Remix)
Мой побег (Ремикс)
Yo brillare donde el tiempo sera memoria
Я буду сиять, где время станет воспоминанием
Sinfonia simpatica y el sonido de una historia
Приятная симфония и звучание истории
Una carrera sin mancha y sin hacer trampa
Безупречная и честная карьера
La victoria de aquel niño que nacio en iztapalapa
Победа того ребенка, который родился в Истапалапе
Que aqui el la jungla de concreto fue faisan
Там в бетонных джунглях он был фазаном
Volando fuerte interpretando a tarzan
Летая с силой, изображая Тарзана
Donde el gran refugio la derecha era el escape
Где главным укрытием от правой руки был побег
Y el que engrape a la felicidad sera el que la destape
И тот, кто прикрепит к счастью, будет тем, кто его откроет
Todos queremos money y unos buenos tenis
Все мы хотим денег и хороших кроссовок
Black honey vida loca y no la muerte como yanis
Яркая веселая жизнь, а не такая смерть, как у Яниса
Con Dios es facil bendicion fuera de serie
С Богом все просто, благословение высшего порядка
No hay ser humano que no pueda ser un heroe
Нет такого человека, который не мог бы стать героем
Lo siento mucho ya te dije no hay venta
Мне так жаль, я уже говорил, что не продаю
La mayoria deja el alcohol a los 30
Большинство бросают употреблять алкоголь к 30 годам
Tengo una nave de todo no se que piensas
У меня есть все, что угодно, не знаю, что ты думаешь
Pero el undergroud me hasta para ir a comprar la despensa
Но андеграунд я использую даже для покупки продуктов
//este es mi escape
//это мой побег
Tu escaparas cuando el ritmo te atrape
Ты побежишь, когда тебя захватит ритм
Yo soy como una bici
Я как велосипед
Si me freno me caigo y no me voy a parar//
Если переборщу, то упаду и не поднимусь//
Escribir asi no es facil menos inseguro
Так писать непросто, сомнений в этом нет
Pero un dia vera la luz niño te lo aseguro
Но когда-нибудь это проявится, малыш, я тебя уверяю
Haz lo que sabes hacer asi en tu cuarto
Делай что умеешь, даже в своей комнате
10 años despues querras copiar todo el 7x4
Спустя 10 лет ты захочешь скопировать весь 7x4
Se que puedes hacerlo bien men no tienes retraso
Я знаю, ты можешь хорошо справиться, парень, ты не отсталый
Millones de kilometros empiezan por un paso
Миллионы километров начинаются с одного шага
Todo es el mismo mud en lo que no son viejos
Все то же самое дерьмо, которое не является старым
Y los nuevos entre track y track se piden consejos
А новые новички между треками просят совета
Obsoleto como la carrera de un monkey
Устаревший, как карьера макаки
Obsurdo como hacer bussines con un yonky
Абсурдный, как бизнес с наркоманом
Yo picher bastardo poeta pa pronto
Я отморозок-питчер, поэт в ближайшем будущем
La vida es demasiada corta para estar con tontos
Жизнь слишком коротка, чтобы проводить ее с идиотами
No te juntes con la chusma vato
Не общайся с толпой, приятель
Me di cuenta que hay publico selecto y un barato
Я понял, что есть избранная публика и дешевая
Si escuchas esto lo selecto es tu escape
Если ты это слушаешь, избранное - твой побег
Escapate y deja que el ritmo te atrape...
Беги и позволь ритму захватить тебя...
//este es mi escape
//это мой побег
Tu escaparas cuando el ritmo te atrape
Ты побежишь, когда тебя захватит ритм
Yo soy como una bici
Я как велосипед
Si me freno me caigo y no me voy a para//
Если переборщу, то упаду и не поднимусь//






Attention! Feel free to leave feedback.