Lyrics and translation Achille Lauro feat. Marracash & AckeeJuice Rockers - Real Royal Street Rap

Real Royal Street Rap

Roccia Music, Achille L, Marracash, real royal street rap
MARRACASH
Su una panca re
Da punk a re
Fate fanta-rap
E i cash vanno in banca a me
ACHILLE LAURO
Parla di me perché parlo male, si male
Voglio andarmi a rilassare giù al mare
Mamma non sa che mi compro la nuova macchina figa
La mia tipa non sale in macchina se sono alla guida
Metto sotto sti rapper, al di sotto i sette, si sotto al set
Parlano solo se sono in sette.
Bello scenario italiano, non so' italiano, che si fottano
Bambini influenzati da views che si comprano
MARRACASH
Sono Pop come Iggy
Big Poppa: Biggie
Dalle toppe alle top tope: Minny
Tu fai pop porto i pop corn: Walt Disney
Firmo Lauro, Idol come Billy
ACHILLE LAURO
No ma hai la golf? No fra, é un golf car
Oh ma la tipa tua ha un culo sembra un Bobcat
Oh ma no non é la vostra posse track, no fra, no non sei nemmeno nella ghost track
MARRACASH
Zack De La Roccia
Il tipo che ti giri e "zac" te l'appoggia
Se fa una corsa è perché fra fa una borsa
La fama costa e vengo da Famagosta
Cresciuto qua posti popolari
Ciccione con poster di Grignani
Coi soci miei pasta di Gragnano
Troppa coca basta digrignamo
RIT
Su una panca re
Da punk a re
Ragazzini fanno il fanta-rap
Mentre i soldi vanno in banca a me
Su una panca re
Da punk a re
Fate fanta-rap
E i cash vanno in banca a me
Popolare sono bi-polare
Troppo popolare per un bilocale
Zio vestito male perché io ho la fame
Quella mia di mio nonno e quella di mio padre
No pare, impara a rappare
No pare, impara a rappare
No pare, impara a rappare
Stop sgobbare, la tua crew scompare
ACHILLE LAURO
Vendo più chili che album
Faccio più soldi che views
Dal doppio fondo dell'auto al forum d'Assago
Il tuo disco é un coming out non un coming soon
MARRACASH
Ho già sfondato Youtube
Portano a mami i regali
Come i Re magi
Nel mio quartiere sono il nuovo Gesù
ACHILLE LAURO
Tienti a un metro
Te no non dirmi sei indietro, dietro
Confronto a noi se retrô, indietro, dietro
E te ne accorgi quando ti entro in retro
Non mi entra la tua felpa Ecko
Con te che quando si entra prego
Non entro se non dal retro
Non ti entrano se non da dietro
MARRACASH
Preview, tu resti a 3 views
Voto 3 +, sei tour, chi sei tu?
Siete il Nulla e io fra Atreyu
Siamo ultra Wu Tang Clan, la best crew
Super truppe in un Q3
Tipo Ryu e Ken, Street Fighter: Hadouken!
Oro e tute ma buffet da gourmet
Rotta su te con in bocca il soutè
RIT
Su una panca re
Da punk a re
Ragazzini fanno il fanta-rap
Mentre i soldi vanno in banca a me
Su una panca re
Da punk a re
Fate fanta-rap
E i cash vanno in banca a me
Popolare sono bi-polare
Troppo popolare per un bilocale
Zio vestito male perché io ho la fame
Quella mia di mio nonno e quella di mio padre
No pare, impara a rappare
No pare, impara a rappare
No pare, impara a rappare
Stop sgobbare, la tua crew scompare.
PARAGRAFO 5.5
"Vivi amando, AMEN"

Real Royal Street Rap

Roccia Music, Achille L, Marracash, du vrai royal street rap
MARRACASH
Sur un banc, un roi
De punk à roi
Vous faites du fanta-rap
Et le cash va à la banque, à moi
ACHILLE LAURO
Tu parles de moi parce que je parle mal, si mal
J'veux aller me détendre à la mer
Maman ne sait pas que je m'achète une nouvelle voiture de ouf
Ma meuf ne monte pas en voiture si je conduis
J'écrase ces rappeurs, en dessous de sept, oui en dessous du plateau
Ils parlent seulement s'ils sont sept.
Beau scénario italien, je ne suis pas italien, qu'ils aillent se faire foutre
Des gamins influencés par des vues qu'on achète
MARRACASH
Je suis Pop comme Iggy
Big Poppa: Biggie
Des nichons aux top meufs: Minny
Tu fais de la pop, j'apporte le pop-corn: Walt Disney
Je signe Lauro, idole comme Billy
ACHILLE LAURO
Non mais t'as la Golf ? Non frérot, c'est une voiturette de golf
Oh mais ta meuf a un cul, on dirait un Bobcat
Oh mais non c'est pas votre morceau de groupe, non frérot, t'es même pas dans la ghost track
MARRACASH
Zack De La Roccia
Le genre de mec, tu te retournes et "zack" il te la met
S'il fait une course c'est que le frérot se fait un paquet
La gloire ça coûte cher et je viens de Famagosta
J'ai grandi ici, dans des endroits populaires
Gros, avec des posters de Grignani
Avec mes potes, des pâtes de Gragnano
Trop de coke, allez on la broie
REFRAIN
Sur un banc, un roi
De punk à roi
Les gamins font du fanta-rap
Pendant que l'argent va à la banque, à moi
Sur un banc, un roi
De punk à roi
Vous faites du fanta-rap
Et le cash va à la banque, à moi
Populaire, je suis bipolaire
Trop populaire pour un deux-pièces
Tonton mal sapé parce que moi j'ai la dalle
Celle de mon grand-père et celle de mon père
Ça ne suffit pas, apprends à rapper
Ça ne suffit pas, apprends à rapper
Ça ne suffit pas, apprends à rapper
Arrête de te fatiguer, ton crew disparaît
ACHILLE LAURO
Je vends plus de kilos que d'albums
Je me fais plus de fric que de vues
Du double fond de la voiture au Forum d'Assago
Ton disque c'est un coming out pas un coming soon
MARRACASH
J'ai déjà pété YouTube
Ils apportent des cadeaux à maman
Comme les Rois mages
Dans mon quartier, je suis le nouveau Jésus
ACHILLE LAURO
Reste à un mètre
Ne me dis pas que t'es à la traîne, derrière
Comparé à nous t'es rétro, à la traîne, derrière
Et tu t'en rends compte quand je te rentre dedans par derrière
Ton sweat Ecko ne me va pas
Avec toi quand on entre faut dire s'il vous plaît
Je n'entre que par derrière
Ils ne rentrent que par derrière
MARRACASH
Preview, tu restes à 3 vues
Note 3 +, six tournées, t'es qui toi?
Vous êtes le Néant et moi Atreyu
On est ultra Wu Tang Clan, le meilleur crew
Super troupes dans un Q3
Genre Ryu et Ken, Street Fighter: Hadouken!
Or et survêt' mais buffet gastronomique
Je fonce sur toi avec du sauté en bouche
REFRAIN
Sur un banc, un roi
De punk à roi
Les gamins font du fanta-rap
Pendant que l'argent va à la banque, à moi
Sur un banc, un roi
De punk à roi
Vous faites du fanta-rap
Et le cash va à la banque, à moi
Populaire, je suis bipolaire
Trop populaire pour un deux-pièces
Tonton mal sapé parce que moi j'ai la dalle
Celle de mon grand-père et celle de mon père
Ça ne suffit pas, apprends à rapper
Ça ne suffit pas, apprends à rapper
Ça ne suffit pas, apprends à rapper
Arrête de te fatiguer, ton crew disparaît.
PARAGRAPHE 5.5
"Vis en aimant, AMEN"