Fiori Di Papavero - Achille Lauro translation in Russian

Fiori Di Papavero

Ne voglio ancora, yeah
Ne voglio ancora, yeah

È un fiore che portammo via
L'amore è più una malattia
E il sesso è solo un farmaco
Ed io che voglio farmelo
E soffriamo senza anestesia
Benedetta ipocondria
L'amore non è Cupido
È un centro di recupero

Aspetta un attimo
Non dirmi i tuoi segreti, è come dirli al diavolo
Non sono carezze, fiori di papavero
Fosse l'ultima notte, ti regalo il Vomero
E te lo metto al collo

Magari è vero che noi, perdutamente
Noi che viviamo come tutto fosse nientе, follia
Noi che, noi che, noi che, noi chе

Noi che stiamo a fare, no, stasera andiamo via
Non sento niente, sento niente, sento niente, tranne
Noi che stiamo a fare l'alba dentro casa mia
E menomale è già domani
Ma che stronza la vita, ah

Sì, voglio il mondo in mano a me, il mondo in mano a me
Brucio Roma pe' te, solo pe' te
Vivo come morirei, voglio il cibo degli dèi
E dire: "Ancora, ne voglio ancora"

Magari è vero che noi, perdutamente
Noi che viviamo come tutto fosse niente, follia
Noi che, noi che, noi che, noi che

Noi che stiamo a fare, no, stasera andiamo via
Non sento niente, sento niente, sento niente, tranne
Noi che stiamo a fare l'alba dentro casa mia
E menomale è già domani
Ma che stronza la vita
Bella stronza la vita
Noi che stiamo a fare l'alba dentro casa mia
E menomale è già domani

Magari è vero che noi, inutilmente
Ci nascondiamo dietro certe dipendenze, lo so
Ma ne voglio ancora, uh
Bella stronza la vita

Маковые цветы

Я хочу еще, yeah
Я хочу еще, yeah

Это цветок, который мы унесли с собой
Любовь скорее болезнь
А секс — просто лекарство
А я хочу его принять
И мы страдаем без анестезии
Благословенная ипохондрия
Любовь — это не Купидон
А центр реабилитации

Подожди секунду
Не говори мне свои секреты, это как сказать их дьяволу
Это не ласки, а маковые цветы
Если это последняя ночь, подарю тебе Вомеро
И надену тебе на шею

Может, правда, что мы, безумно
Мы, что живем, будто все — ничто, безумие
Мы, что мы, что мы, что мы

Мы что тут делаем, нет, сегодня уходим
Я ничего не чувствую, не чувствую, ничего, кроме
Мы что встречаем рассвет в моем доме
И слава богу, уже завтра
Ну и стерва жизнь, ах

Да, я хочу мир в своих руках, мир в своих руках
Сожгу Рим для тебя, только для тебя
Живу, как умру, хочу пищу богов
И сказать: "Еще, я хочу еще"

Может, правда, что мы, безумно
Мы, что живем, будто все — ничто, безумие
Мы, что мы, что мы, что мы

Мы что тут делаем, нет, сегодня уходим
Я ничего не чувствую, не чувствую, ничего, кроме
Мы что встречаем рассвет в моем доме
И слава богу, уже завтра
Ну и стерва жизнь
Прекрасная стерва жизнь
Мы что встречаем рассвет в моем доме
И слава богу, уже завтра

Может, правда, что мы, бессмысленно
Прячемся за этими зависимостями, я знаю
Но я хочу еще, uh
Прекрасная стерва жизнь