Achille Lauro - LATTE+ - translation of the lyrics into German

LATTE+ - Achille Laurotranslation in German




LATTE+
LATTE+
Mi sto vendendo, ma
Ich verkaufe mich, aber
Come fossi un cosa, ah
Wie ein Ding, ah
Una bambola cattiva
Eine böse Puppe, aber
Ma vestita di rosa, eh
In Rosa gekleidet, eh
E ci buttiamo al cesso
Und wir schmeißen uns auf die Toilette
O dall'Excelsior
Oder vom Excelsior
È anche lo stesso, ma eh
Es ist dasselbe, aber eh
A noi serve di più
Wir brauchen mehr
Eh, oh,
Eh, oh, ja
Di più
Mehr
Potrei chiamarlo sesso, ma
Ich könnte es Sex nennen, aber
Siamo molti di più, uh, ah (Dammi di più)
Wir sind viel mehr, uh, ah (Gib mir mehr)
Tu chiamalo eccesso, ma
Du nennst es Exzess, aber
Forse è più Latte+ (Latte+)
Vielleicht ist es eher Latte+ (Latte+)
Noi che giochiamo a farlo
Wir, die wir spielen, es zu tun
È uno scandalo, è panico, è quello che vuoi
Es ist ein Skandal, es ist Panik, es ist, was du willst
È di più
Es ist mehr
A me serve di più (Oh, no, dammi di più)
Ich brauche mehr (Oh, nein, gib mir mehr)
Ma a me serve di più (Latte+)
Aber ich brauche mehr (Latte+)
Oh, sì, eh
Oh, ja, eh
La, la, la, la-la-la
La, la, la, la-la-la
Uh, la, la, la, la-la-la (Oh, God, uh, ah, sì)
Uh, la, la, la, la-la-la (Oh, Gott, uh, ah, ja)
La, la, la, la-la-la (Ah)
La, la, la, la-la-la (Ah)
Uh, la, la, la, Latte+
Uh, la, la, la, Latte+
La, la, la, la-la-la (Sempre di più, sempre di più, shake it, shake it)
La, la, la, la-la-la (Immer mehr, immer mehr, shake it, shake it)
Uh, la, la, la, la-la-la (Sempre di più, sempre di più, shake it, shake it)
Uh, la, la, la, la-la-la (Immer mehr, immer mehr, shake it, shake it)
La, la, la, la-la-la (Sempre di più, sempre di più, shake it, shake it)
La, la, la, la-la-la (Immer mehr, immer mehr, shake it, shake it)
Uh, la, la, la, Lattepiù
Uh, la, la, la, Lattepiù
Che film ci stiamo facendo, ma
Was für einen Film wir uns ansehen, aber
Voglio vedere di più, eh, ah
Ich will mehr sehen, eh, ah
Che fine stiamo facendo, ma
Was für ein Ende wir nehmen, aber
Posso fare di più, uh (Sì posso fare di più)
Ich kann mehr tun, uh (Ja, ich kann mehr tun)
Tu volevi sposarlo
Du wolltest ihn heiraten
Io ti riempio di soldi e ti mangio, oh, mh
Ich fülle dich mit Geld und verschlinge dich, oh, mh
Come un tiramisù, mwah, eh
Wie ein Tiramisu, mwah, eh
Baby, tirami su
Baby, zieh mich hoch
Potrei chiamarlo sbando, ma
Ich könnte es Kontrollverlust nennen, aber
È solo un fuori menù
Es ist nur außerhalb der Karte
È un cavallo pazzo
Es ist ein verrücktes Pferd
Come 'sta gioventù
Wie diese Jugend
Ci metto un milione d'euro
Ich setze eine Million Euro
Su Varenne, su noi che moriamo presto
Auf Varenne, auf uns, die wir früh sterben
Ma è lo stesso
Aber es ist dasselbe
A noi serve di più (Oh, no, dammi di più)
Wir brauchen mehr (Oh, nein, gib mir mehr)
A me serve di più (Latte+)
Ich brauche mehr (Latte+)
Oh, sì, yeah
Oh, ja, yeah
La, la, la, Latte+
La, la, la, Latte+
La, la, la, la-la-la (Sempre di più, sempre di più, shake it, shake it)
La, la, la, la-la-la (Immer mehr, immer mehr, shake it, shake it)
La, la, la, la-la-la (Sempre di più, sempre di più, shake it, shake it)
La, la, la, la-la-la (Immer mehr, immer mehr, shake it, shake it)
La, la, la, la-la-la (Sempre di più, sempre di più, shake it, shake it)
La, la, la, la-la-la (Immer mehr, immer mehr, shake it, shake it)
Eh, la, la, la, Latte+, uh
Eh, la, la, la, Latte+, uh
Siamo Nazz con gli strass, con i pantaloni a zampa
Wir sind Nazz mit Strass, mit Schlaghosen
Siamo Prince, siamo Britney, rasati come i punk, ah
Wir sind Prince, wir sind Britney, rasiert wie die Punks, ah
Siamo Spoon, siamo Spike, siamo icone come Spice Girls
Wir sind Spoon, wir sind Spike, wir sind Ikonen wie die Spice Girls
Siamo smooth, siamo bad, siamo Thriller come Michael
Wir sind smooth, wir sind bad, wir sind Thriller wie Michael
Ma a me serve di più
Aber ich brauche mehr
La, la, la, Latte+ (Sempre di più, sempre di più, shake it, shake it)
La, la, la, Latte+ (Immer mehr, immer mehr, shake it, shake it)
La, la, la, la-la-la (Sempre di più, sempre di più, shake it, shake it)
La, la, la, la-la-la (Immer mehr, immer mehr, shake it, shake it)
La, la, la, la-la-la (Sempre di più, sempre di più, shake it, shake it)
La, la, la, la-la-la (Immer mehr, immer mehr, shake it, shake it)
La, la, la, la-la-la (Sempre di più, sempre di più, shake it, shake it)
La, la, la, la-la-la (Immer mehr, immer mehr, shake it, shake it)
Eh, la, la, la, Latte+
Eh, la, la, la, Latte+





Writer(s): Daniele Mungai, Daniele Dezi, Lauro De Marinis, Matteo Ciceroni, Mattia Cutolo, Gregorio Calculli


Attention! Feel free to leave feedback.