Lyrics and translation Achille Lauro - PAVONE

PAVONE

Oh, yes
Oh no, no, no
Oh, oh, sì
Sono nel pallone, wow
E il mio cuore col liquore, pole dance
Sei tu il pavone
Ti spogli lento come in uno strip club
Giochiamo al dottore, oh, sì

Sulla cartella scrivi pazzo di te
Oh, sulla cartella scrivi pazzo di te
Oh sì, sulla cartella scrivi pazzo di te
Oh sì, sì

Oh, mio Dio, sono cieco
E lei si tocca e mi guarda
È un drive-in sul grattacielo
Su cento piani di panna
E non ti si può dire di no
Oh no, no, non ti si può dire di no
Oh, no

Non mi dire, non mi dire, non mi dire no, no, no
Non mi dire, non mi dire, non mi dire no, oh, no
Non mi dire, non mi dire, non mi dire no, no, no
Non mi dire, non mi dire, non mi dire no

Sei solo un pavone
Ah, sì, sto vestendo queste piume per te
Siamo i Chemical Brothers, wow
Siamo scheletri nel bagno io e te

Oh, c'è scritto il mio nome
Oh sì, sono un numero in un cesso per te
Sì, sono un numero in un cesso per te
Oh Dio, sono un numero in un cesso per te
Oh, sì, sì

Oh, mio Dio, sono cieco
E lei si tocca e mi guarda
È un drive-in sul grattacielo
Di cento piani di panna
E non ti si può dire di no
Oh no, non ti si può dire di no
Oh, no

Non mi dire, non mi dire, non mi dire no, no, no
Non mi dire, non mi dire, non mi dire no, oh no
Non mi dire, non mi dire, non mi dire no, no, no
Non mi dire, non mi dire, non mi dire no, oh no, no

Oh, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no, no
Ah, sì, ah, sì, ah, ah, yeah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, no

Non mi dire, non mi dire, non mi dire no, no, no
Non mi dire, non mi dire, non mi dire no, oh no
Non mi dire, non mi dire, non mi dire no, no, no
Non mi dire, non mi dire, non mi dire no, oh no, no

Oh no, no
Oh no, no
Oh no, no

ПАВОЛИН

О, да
О, нет, нет, нет
О, о, да
Я в замешательстве, вау
И мое сердце с ликером, словно на шесте
Ты – павлин
Ты раздеваешься медленно, как в стрип-клубе
Играем в доктора, о, да

В карте напиши: "без ума от тебя"
О, в карте напиши: "без ума от тебя"
О, да, в карте напиши: "без ума от тебя"
О, да, да

О, Боже, я ослеп
А ты касаешься себя и смотришь на меня
Это автокинотеатр на небоскребе
На ста этажах из сливок
И тебе невозможно сказать "нет"
О, нет, нет, тебе невозможно сказать "нет"
О, нет

Не говори, не говори, не говори мне "нет", нет, нет
Не говори, не говори, не говори мне "нет", о, нет
Не говори, не говори, не говори мне "нет", нет, нет
Не говори, не говори, не говори мне "нет"

Ты просто павлин
Ах, да, я надеваю эти перья для тебя
Мы – Chemical Brothers, вау
Мы – скелеты в ванной, я и ты

О, там написано мое имя
О, да, я номер в твоем туалете
Да, я номер в твоем туалете
О, Боже, я номер в твоем туалете
О, да, да

О, Боже, я ослеп
А ты касаешься себя и смотришь на меня
Это автокинотеатр на небоскребе
Из ста этажей сливок
И тебе невозможно сказать "нет"
О, нет, тебе невозможно сказать "нет"
О, нет

Не говори, не говори, не говори мне "нет", нет, нет
Не говори, не говори, не говори мне "нет", о, нет
Не говори, не говори, не говори мне "нет", нет, нет
Не говори, не говори, не говори мне "нет", о, нет, нет

О, нет, нет, нет, нет
О, нет, нет, нет, нет, нет
Ах, да, ах, да, ах, ах, да, ах, ах, ах, ах
О, о, нет

Не говори, не говори, не говори мне "нет", нет, нет
Не говори, не говори, не говори мне "нет", о, нет
Не говори, не говори, не говори мне "нет", нет, нет
Не говори, не говори, не говори мне "нет", о, нет, нет

О, нет, нет
О, нет, нет
О, нет, нет