Lyrics and translation Achille Togliani - Al telefono con te

Al telefono con te

Come è dolce qualche volta conversare
Cuore a cuore per telefono con Te
E al segreto di quel filo confidare

Quel che a voce sempre facile non è.

Dolce filo misterioso,
Malizioso legame d'amor
Che ci unisce di lontano
E man mano avvince due cuor.

Io tremo se
Mi porta la tua voce,
Poi chiudo gli occhi
E come in sogno vedo te.

Dolce filo misterioso,
Delizioso legame d'amor.

Quante volte nella notte silenziosa,
Mentre veglio, dolcemente penso a te,
Poi lo sguardo sul telefono si posa
Ma la voce tua non giunge ancora a me.

Dolce filo misterioso,
Malizioso legame d'amor
Che ci unisce di lontano
E man mano avvince due cuor.

Io tremo se
Mi porta la tua voce,
Poi chiudo gli occhi
E come in sogno vedo te.

Dolce filo misterioso,
Delizioso legame d'amor.

По телефону с тобой

Как сладко иногда поговорить,
Сердце к сердцу, по телефону с тобой.
И тайне провода доверить

То, что вслух сказать не всегда легко.

Милый провод, таинственный,
Игривая связь любви,
Что соединяет нас на расстоянии
И постепенно пленяет два сердца.

Я трепещу, когда
Слышу твой голос,
Затем закрываю глаза
И как во сне вижу тебя.

Милый провод, таинственный,
Восхитительная связь любви.

Сколько раз в безмолвии ночи,
Не смыкая глаз, нежно думаю о тебе,
Потом взгляд мой на телефон падает,
Но твой голос до меня всё ещё не доходит.

Милый провод, таинственный,
Игривая связь любви,
Что соединяет нас на расстоянии
И постепенно пленяет два сердца.

Я трепещу, когда
Слышу твой голос,
Затем закрываю глаза
И как во сне вижу тебя.

Милый провод, таинственный,
Восхитительная связь любви.