Achim Reichel - Drunken Sailor - translation of the lyrics into French
Achim Reichel Drunken Sailor

Achim Reichel - Drunken Sailor

Lyrics and translation Achim Reichel - Drunken Sailor




Drunken Sailor
Marinier ivre
What shall we do with the drunken sailor
Que ferons-nous du marin ivre ?
What shall we do with the drunken sailor
Que ferons-nous du marin ivre ?
What shall we do with the drunken sailor
Que ferons-nous du marin ivre ?
Early in the morning
Tôt le matin
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Early in the morning
Tôt le matin
Put him in the longboat till he′s sober
Mettez-le dans le canot jusqu'à ce qu'il soit sobre
Put him in the longboat till he's sober
Mettez-le dans le canot jusqu'à ce qu'il soit sobre
Put him in the longboat till he′s sober
Mettez-le dans le canot jusqu'à ce qu'il soit sobre
Early in the morning
Tôt le matin
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Early in the morning
Tôt le matin
Put him in the scuppers with a hose-pipe on him
Mettez-le dans les écoutilles avec un tuyau d'arrosage dessus
Put him in the scuppers with a hose-pipe on him
Mettez-le dans les écoutilles avec un tuyau d'arrosage dessus
Put him in the scuppers with a hose-pipe on him
Mettez-le dans les écoutilles avec un tuyau d'arrosage dessus
Early in the morning
Tôt le matin
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Early in the morning
Tôt le matin
Take him and shake him and try to awake him
Prenez-le, secouez-le et essayez de le réveiller
Take him and shake him and try to awake him
Prenez-le, secouez-le et essayez de le réveiller
Take him and shake him and try to awake him
Prenez-le, secouez-le et essayez de le réveiller
Early in the morning
Tôt le matin
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Early in the morning
Tôt le matin
Give him a dose of salent water
Donnez-lui une dose d'eau salée
Give him a dose of salent water
Donnez-lui une dose d'eau salée
Give him a dose of salent water
Donnez-lui une dose d'eau salée
Early in the morning, yeah
Tôt le matin, oui
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Early in the morning
Tôt le matin
That's what to do with a drunken sailor
Voilà ce qu'il faut faire avec un marin ivre
That's what to do with a drunken sailor
Voilà ce qu'il faut faire avec un marin ivre
That′s what to do with a drunken sailor
Voilà ce qu'il faut faire avec un marin ivre
Early in the morning, yeah
Tôt le matin, oui
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra et elle se lève
Early in the morning
Tôt le matin




Writer(s): Dp
Achim Reichel - Dat Shanty Alb'm
Album
Dat Shanty Alb'm
date of release
28-03-2008

1 Rolling Home
2 Es ging langsam voran
3 De Düvel an Bord
4 Hamburger Veermaster
5 Shenandoah
6 Drunken Sailor
7 Das Lied von der Hochseekuh
8 Pest an Bord
9 Johnny Johnny
10 Long Time Ago
11 Das Sklavenschiff (Studiodemo)
Attention! Feel free to leave feedback.