Lyrics and translation Achmad Albar - Don Juan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dansa
berdisko,
tengok
kiri-kanan
Je
danse
sur
la
piste
de
danse,
regarde
à
gauche
et
à
droite
Selalu
pantas
dalam
penampilan
Je
suis
toujours
rapide
dans
mes
apparitions
Merasa
dirinya
bagai
Cassanova
Je
me
sens
comme
Casanova
Semua
wanita
jadi
sasarannya
Toutes
les
femmes
sont
mes
cibles
Uh,
Don
Juan,
playboy
metropolitan
Oh,
Don
Juan,
playboy
métropolitain
Dengan
segala
gaya
Avec
tout
ce
style
Sisir
dasi,
parfum
deodoran
tak
pernah
lupa
Je
coiffe
ma
cravate,
le
parfum
et
le
déodorant
ne
sont
jamais
oubliés
Merasa
romantis
kalau
berpacaran
Je
me
sens
romantique
quand
je
suis
en
couple
Menyalakan
lilin
di
depan
hidangan
J'allume
des
bougies
devant
le
repas
Takkan
ketinggalan
cerutu
dan
whisky
Le
cigare
et
le
whisky
ne
manquent
jamais
Gengsi
basa-basi,
semua
hanya
aksi
Le
prestige,
les
banalités,
tout
n'est
que
façade
Uh,
Don
Juan,
playboy
metropolitan
Oh,
Don
Juan,
playboy
métropolitain
Dengan
segala
gaya
Avec
tout
ce
style
Sisir
dasi,
parfum
deodoran
tak
pernah
lupa
Je
coiffe
ma
cravate,
le
parfum
et
le
déodorant
ne
sont
jamais
oubliés
Rambut
Michael
Jackson
"Mad
Look"
namanya
Mes
cheveux
sont
à
la
"Mad
Look"
de
Michael
Jackson
Sampai
model
punk
rock
yang
ada
Jusqu'au
style
punk
rock
Ditirunya
'tuk
mendapatkan
julukan
Don
Juan,
Don
Juan
Je
les
imite
pour
obtenir
le
titre
de
Don
Juan,
Don
Juan
Oh,
Don
Juan
(Don
Juan)
Oh,
Don
Juan
(Don
Juan)
Oh,
oh,
oh-oh,
oh
(oh-oh-oh-oh)
Oh,
oh,
oh-oh,
oh
(oh-oh-oh-oh)
Oh,
Don
Juan
(Don
Juan)
Oh,
Don
Juan
(Don
Juan)
Oh-oh,
oh-oh,
oh
Oh-oh,
oh-oh,
oh
Merasa
romantis
kalau
berpacaran
Je
me
sens
romantique
quand
je
suis
en
couple
Menyalakan
lilin
di
depan
hidangan
J'allume
des
bougies
devant
le
repas
Takkan
ketinggalan
cerutu
dan
whisky
Le
cigare
et
le
whisky
ne
manquent
jamais
Gengsi
basa-basi
semua
hanya
aksi
Le
prestige,
les
banalités,
tout
n'est
que
façade
Uh,
Don
Juan,
playboy
metropolitan
Oh,
Don
Juan,
playboy
métropolitain
Dengan
segala
gaya
Avec
tout
ce
style
Sisir
dasi,
parfum
deodoran
tak
pernah
lupa
Je
coiffe
ma
cravate,
le
parfum
et
le
déodorant
ne
sont
jamais
oubliés
Rambut
Michael
Jackson
"Mad
Look"
namanya
Mes
cheveux
sont
à
la
"Mad
Look"
de
Michael
Jackson
Sampai
model
punk
rock
yang
ada
Jusqu'au
style
punk
rock
Ditirunya
'tuk
mendapatkan
julukan
Don
Juan,
Don
Juan
Je
les
imite
pour
obtenir
le
titre
de
Don
Juan,
Don
Juan
Oh,
Don
Juan
(Don
Juan)
Oh,
Don
Juan
(Don
Juan)
Oh-oh,
oh-oh,
oh
(oh-oh-oh-oh)
Oh-oh,
oh-oh,
oh
(oh-oh-oh-oh)
Oh,
Don
Juan
(Don
Juan)
Oh,
Don
Juan
(Don
Juan)
Oh-oh,
oh-oh,
oh
Oh-oh,
oh-oh,
oh
Oh,
Don
Juan
(Don
Juan)
Oh,
Don
Juan
(Don
Juan)
Oh,
oh,
oh-oh,
oh
(oh-oh-oh-oh)
Oh,
oh,
oh-oh,
oh
(oh-oh-oh-oh)
Oh,
Don
Juan
(Don
Juan)
Oh,
Don
Juan
(Don
Juan)
Oh-oh,
oh-oh,
oh
Oh-oh,
oh-oh,
oh
Oh,
Don
Juan
(Don
Juan)
Oh,
Don
Juan
(Don
Juan)
Oh,
oh,
oh-oh,
oh
(oh-oh-oh-oh)
Oh,
oh,
oh-oh,
oh
(oh-oh-oh-oh)
Oh,
Don
Juan
(Don
Juan)
Oh,
Don
Juan
(Don
Juan)
Oh-oh,
oh-oh,
oh
Oh-oh,
oh-oh,
oh
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ian Antono, Ahmad Syech Albar
Attention! Feel free to leave feedback.