Lyrics and translation AchtVier - Den alten Achti

Den alten Achti

Ey, yo Kneipenschläger, zeig mal her, wie hardcore du bist
Es heißt Fightnight, genau, wenn dich mein Zahnstocher trifft
Was für'n Drive-By? Das hier ist kein Nahost-Konflikt (aha)
Dicker, frag doch Schlagstock, bis dein Arschloch zerbricht
Yeah, Mister F., ah, aka. Der Fizzler (yeah)
Ich ficke feuchte Fotzen, Diggah und das für immer
Es flimmert aus dem Curved-TV, ich bin bei den Girls beliebt
Dieses Set war Alpha Industries, fick auf Röhrenjeans
Und auf auch Burberry, du blankeneser Slut
Ich spring' an die Kehle und box' dir mein' Schwanz dann in dein Loch
Ich bin anders als die ander'n, doch noch lange nicht bankrott
(Ah-ah, ah-ah)
Ich hau' wieder Dollars auf den Kopf
Yeah, es ballert aus der Box, fick dein Bürokraten-Leben
Ich hab' Psychopathen neben mir, die bügeln dich mal eben
Und ihr plündert eure Sparschweine, ich detsch eine Glasscheibe
(Pow, pow, pow, pow)
Gezielt, so wie Dartpfeile

Ihr wollt den alten Achti? Ihr kriegt den alten Achti
Ich hab' keine Zeit für Scheiße, kleiner Spasti
Ihr wollt harten Rap, macht auf Thug Life?
Ich mache Mic-Check, meißel dir ein' Grabstein

Ihr wollt den alten Achti? Ihr kriegt den alten Achti
Ich werf' euch Bauern jetzt hier raus, wie beim Schachspiel'n
Ihr wollt harten Rap, macht auf Staatsfeind?
Ich mache Mic-Check, bis jeder hier ins Gras beißt

Jetzt kommt der Satansbraten, ich kassier' vom Staat Anklagen
Boom shakalaka, klatsch' den Richter weg, wie Abraham
Weil wir 'n Rad abhaben, also fuck the world
Ich mach' aus deinen Gossen-Jungs ein paar Gossip Girls
Rotzfrecher Knochenbrecher, Hose-in-die-Socken-Stecker
Abliefer, Drug-Dealer, welcher Stoff schmeckt besser?
Quoten-Geiler, auch noch Selber-Foto-Liker
Ich schreib' meine Texte selber, du brauchst einen Ghostwriter
So einfach, boom, wie die Weiber breit vorm Mondschein
Blut rein, Blut raus, ich bin zu crime
Weiber woll'n sich zuknall'n, doch stinken nach Kuhstall
Brutal, bevor ich dich fick', mach' ich suicide
Du Schwein, deine Alte will an meinem Schwanz lecken
Pump Action, jetzt wird es schmutzig, wie beim Schlamm-Catchen
Oldschool-Beats in Brand stecken, bis alle mich kennen
Das Dach, das Dach, das Dach ist am brenn'n, Sahbi

Ihr wollt den alten Achti? Ihr kriegt den alten Achti
Ich hab' keine Zeit für Scheiße, kleiner Spasti
Ihr wollt harten Rap, macht auf Thug Life?
Ich mache Mic-Check, meißel dir ein' Grabstein

Ihr wollt den alten Achti? Ihr kriegt den alten Achti
Ich werf' euch Bauern jetzt hier raus, wie beim Schachspiel'n
Ihr wollt harten Rap, macht auf Staatsfeind
Ich mache Mic-Check, bis jeder hier ins Gras beißt

Jetzt ist Fizzle am flowen, Mittelfinger nach oben (yeah)
Whiskey-Dose vor der Strophe, ey, yo "Picure Me Rollin" (wooh)
Diese deutschen Rapper hängen allesamt an meinem Schwanz ab
Cumshot, ich fick' euch alle hintereinander (aha)
Standard, Mister F., ich baller' Luder Laga Loonga
Kamasutra, Halleluja
Rotes Licht, genau da wohne ich
Tags mit dem Marker, bis die Farbe auf den Boden dript (aha)
Und auf die Hose spritzt
Das ist meine Haute Couture
Molotow in dein Gesicht, genauso flowed AchtVier
Nine Milimeter, heißes Kaliber
Scheiß mal auf Features, ich pump' Blei in dein' Beamer (pow)
Ich brauch' nicht fachsimpeln, denn ich bin AchtFizzle
Kugel in die Trommel, durchladen und dann abdrücken (pow)
Gras-Stücke kleinhacken, abpacken, weg damit (yaoh)
Der alte Achti kann dir zeigen, wo das Ghetto ist

Ihr wollt den alten Achti? Ihr kriegt den alten Achti
Ich hab' keine Zeit für Scheiße, kleiner Spasti
Ihr wollt harten Rap, macht auf Thug Life?
Ich mache Mic-Check, meißel dir ein' Grabstein

Ihr wollt den alten Achti? Ihr kriegt den alten Achti
Ich werf' euch Bauern jetzt hier raus, wie beim Schachspiel'n
Ihr wollt harten Rap, macht auf Staatsfeind?
Ich mache Mic-Check, bis jeder hier ins Gras beißt

Le vieux Achti

Hé, toi le bagarreur de bar, montre-moi à quel point t'es hardcore
C'est la Fightnight, ouais, quand mon cure-dent te touche
C'est quoi un drive-by ? On n'est pas au Proche-Orient ici (aha)
Gros, demande à matraque, jusqu'à ce que ton trou du cul se déchire
Ouais, Monsieur F., ah, alias Le Fizzler (ouais)
Je baise des chattes humides, mec, et ça pour toujours
Ça scintille sur la télé incurvée, je suis populaire auprès des filles
Ce set était Alpha Industries, va te faire foutre avec tes jeans slim
Et aussi Burberry, petite pute de Blankenese
Je te saute à la gorge et te fous ma bite dans ton trou
Je suis différent des autres, mais loin d'être fauché
(Ah-ah, ah-ah)
Je balance encore des dollars sur la tête
Ouais, ça déchire de la boîte, va te faire foutre ta vie de bureaucrate
J'ai des psychopathes à côté de moi, ils vont te repasser
Et ils pillent vos tirelires, je brise une vitre
(Pow, pow, pow, pow)
Ciblé, comme des fléchettes

Vous voulez le vieux Achti ? Vous avez le vieux Achti
J'ai pas le temps pour tes conneries, petit con
Vous voulez du rap hardcore, vous jouez les Thug Life ?
Je fais un soundcheck, je te taille une pierre tombale

Vous voulez le vieux Achti ? Vous avez le vieux Achti
Je vous vire d'ici comme des pions aux échecs
Vous voulez du rap hardcore, vous jouez les ennemis de l'État ?
Je fais un soundcheck, jusqu'à ce que tout le monde morde la poussière

Voilà le rôti de Satan, je suis accusé par l'État
Boum shakalaka, j'élimine le juge, comme Abraham
Parce qu'on est tarés, alors fuck le monde
Je transforme tes voyous en Gossip Girls
Casseur d'os insolent, chaussettes remontées dans le pantalon
Balance, dealer, quelle came a meilleur goût ?
Excité des audiences, qui aime ses propres photos
J'écris mes propres textes, t'as besoin d'un nègre
Si simple, boum, comme les femmes ivres au clair de lune
Du sang qui entre, du sang qui sort, je suis trop criminel
Les femmes veulent me sauter dessus, mais elles puent l'étable
Brutal, avant de te baiser, je me suicide
Espèce de porc, ta meuf va sucer ma bite
Fusil à pompe, maintenant ça devient sale, comme du catch dans la boue
Brûler des beats old school, jusqu'à ce que tout le monde me connaisse
Le toit, le toit, le toit est en feu, mon pote

Vous voulez le vieux Achti ? Vous avez le vieux Achti
J'ai pas le temps pour tes conneries, petit con
Vous voulez du rap hardcore, vous jouez les Thug Life ?
Je fais un soundcheck, je te taille une pierre tombale

Vous voulez le vieux Achti ? Vous avez le vieux Achti
Je vous vire d'ici comme des pions aux échecs
Vous voulez du rap hardcore, vous jouez les ennemis de l'État ?
Je fais un soundcheck, jusqu'à ce que tout le monde morde la poussière

C'est parti pour le flow de Fizzle, majeur en l'air (ouais)
Canette de whisky avant le couplet, hé, yo « Picure Me Rollin » (wooh)
Ces rappeurs allemands sont tous accrochés à ma bite
Éjaculation faciale, je vous baise tous les uns après les autres (aha)
Standard, Monsieur F., je balance du Luder Laga Loonga
Kamasutra, alléluia
Lumière rouge, c'est là que j'habite
Des journées avec le marqueur, jusqu'à ce que la peinture coule par terre (aha)
Et gicle sur le pantalon
C'est ma haute couture
Du Molotow sur ton visage, c'est comme ça que AchtVier flow
Neuf millimètres, calibre chaud
On s'en fout des featurings, je balance du plomb dans ta caisse (pow)
Pas besoin de faire l'expert, je suis AchtFizzle
Balle dans le barillet, je recharge et je tire (pow)
Hacher des morceaux d'herbe, les emballer, les emporter (yaoh)
Le vieux Achti peut te montrer où est le ghetto

Vous voulez le vieux Achti ? Vous avez le vieux Achti
J'ai pas le temps pour tes conneries, petit con
Vous voulez du rap hardcore, vous jouez les Thug Life ?
Je fais un soundcheck, je te taille une pierre tombale

Vous voulez le vieux Achti ? Vous avez le vieux Achti
Je vous vire d'ici comme des pions aux échecs
Vous voulez du rap hardcore, vous jouez les ennemis de l'État ?
Je fais un soundcheck, jusqu'à ce que tout le monde morde la poussière