Acid Reign - Blind Aggression - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Acid Reign - Blind Aggression




Blind Aggression
Agression aveugle
You FEAR colour and difference
Tu as PEUR de la couleur et de la différence
Try to keep your world pure
Essaye de garder ton monde pur
Shut our your ignorance
Ferme les yeux sur ton ignorance
And hide behind your mask
Et cache-toi derrière ton masque
Like Hitler 1940 you ignore sense
Comme Hitler en 1940, tu ignores le bon sens
Some divine right to eliminate
Un certain droit divin pour éliminer
Teach your young what is right
Apprends à tes jeunes ce qui est juste
Breeds the blind for another year
Élève des aveugles pour une autre année
CHORUS
CHORUS
Behind the mask - Blind religion
Derrière le masque - Religion aveugle
- Blind attitude
- Attitude aveugle
- Blind beliefs
- Croyances aveugles
- Blind aggression
- Agression aveugle
BRIDGE
BRIDGE
Blind racism
Racisme aveugle
Blind religion
Religion aveugle
Blind attitude
Attitude aveugle
Blind beliefs
Croyances aveugles
Blind aggression
Agression aveugle
Blind destruction
Destruction aveugle
Blind violence
Violence aveugle
Blind murder
Meurtre aveugle
Blind people
Gens aveugles
The more people change
Plus les gens changent
The more they stay the same
Plus ils restent les mêmes
Madmen out for some fun
Des fous à la recherche de plaisir
Don't mind the pain they cause
Ne se soucient pas de la douleur qu'ils causent
The tip of the iceberg
Le sommet de l'iceberg
The crust of the meaning
La croûte du sens
When you get to the bottom
Quand tu arrives au fond
FEAR is what they FEAR
La PEUR est ce qu'ils craignent
Chorus
Chorus
Bridge
Bridge
Don't you see the truth?
Ne vois-tu pas la vérité ?
No-one wins in a race war
Personne ne gagne dans une guerre raciale
Prove to me colour is wrong
Prouve-moi que la couleur est mauvaise
Before I burn your hood
Avant que je brûle ton capuchon
March in the only colour
Marche dans la seule couleur
That you understand/understand
Que tu comprends/comprends
Challenge the future
Défie l'avenir
Defy the past, defy the past
Défie le passé, défie le passé
What is pure?
Qu'est-ce qui est pur ?
What is pollution?
Qu'est-ce qui est pollué ?
Where do you
est-ce que tu
Draw the line, draw the line?
Tires la ligne, tires la ligne ?
Never underestimate the power
Ne sous-estime jamais le pouvoir
Of a peaceful man
D'un homme pacifique
Draw me your line of death
Trace-moi ta ligne de mort
So I believe that it's real
Alors je croirai qu'elle est réelle
Blind religion
Religion aveugle
Blind attitude
Attitude aveugle
Blind beliefs
Croyances aveugles
Blind aggression
Agression aveugle





Writer(s): Howard Smith, Garry Jennings, Ian James Gangwer, Kevin Jon Papworth, Mark Wharton


Attention! Feel free to leave feedback.