Acid Reign - Goddess - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Acid Reign - Goddess - Live




Goddess - Live
Déesse - Live
Mars help us through these times, surging forces oppress us
Mars nous aide à traverser ces temps, des forces montantes nous oppriment
Eating away our thoughts and minds, thought thieves torment us
Dévorant nos pensées et nos esprits, des voleurs de pensées nous tourmentent
Now I plead for help from sky, time has come to fight
Maintenant je supplie l'aide du ciel, le temps est venu de se battre
No more oppression, voice cries aggression
Plus d'oppression, la voix crie l'agression
Oh me, why me, oh me, goddess
Oh moi, pourquoi moi, oh moi, déesse
Hacking and smashing we're winning with help
Hachant et brisant, nous gagnons avec l'aide
The battle wears on, rebellion wins the day
La bataille se poursuit, la rébellion remporte la victoire
Lives lost are lives saved, the law that keeps us going
Les vies perdues sont des vies sauvées, la loi qui nous fait avancer
Final capture, a surrender of defeat
Capture finale, une reddition de la défaite
Oh me, why me, oh me, goddess
Oh moi, pourquoi moi, oh moi, déesse
Now I rule with power, they don't know of my prayers
Maintenant je règne avec le pouvoir, ils ne connaissent pas mes prières
Won the war for them, the truth hidden of my hour
J'ai gagné la guerre pour eux, la vérité cachée de mon heure
Hand of debt sweeps goddesses pound of flesh
La main de la dette ramasse la livre de chair de la déesse
A sacrifice to thee but the person is me
Un sacrifice à toi, mais la personne, c'est moi
Oh me, oh no, oh no, goddess
Oh moi, oh non, oh non, déesse





Writer(s): Garry Jennings, Mark Wharton, Howard Smith, Ian James Gangwer, Kevin Jon Papworth


Attention! Feel free to leave feedback.