Lyrics and translation Acid Reign - My Open Mind

My Open Mind

No matter how I live my life
No matter which game I try to play
Their dark shadows smother my soul
Their eyes burning holes in my back

This is right, that is wrong, follow the rules
You won't fight, not for long, they'll make you fall
I have no answers, only questions for these people
I don't need guidance
I just want to keep my open mind

They patronise and vomit their rules
Leaving me with a storm in my brain
I have to solve this puzzle myself
With their guns softly tickling my neck
Can't they respect my decision
To interpret things my own way
And get out of my life forever
Just get out of my life

This is right, that is wrong, follow the rules
You won't fight, not for long, they'll make you fall
I have no answers, only questions for these people
I don't need guidance
I just want to keep my open mind

Just because I play by different rules
Doesn't mean my way is wrong
Now you know the problem
You know why I wrote this song

Мой открытый разум

Неважно, как я живу
Неважно, в какую игру я пытаюсь играть
Их темные тени душат мою душу
Их взгляды прожигают дыры в моей спине

Это правильно, это неправильно, следуй правилам
Ты не будешь бороться долго, они заставят тебя упасть
У меня нет ответов, только вопросы к этим людям
Мне не нужно руководство
Я просто хочу сохранить свой разум открытым

Они покровительствуют и изрыгают свои правила
Оставляя меня с бурей в голове
Я должен решить эту головоломку сам
Пока их пушки нежно щекочут мою шею
Разве они не могут уважать мое решение
Толковать вещи по-своему
И убраться из моей жизни навсегда
Просто убраться из моей жизни

Это правильно, это неправильно, следуй правилам
Ты не будешь бороться долго, они заставят тебя упасть
У меня нет ответов, только вопросы к этим людям
Мне не нужно руководство
Я просто хочу сохранить свой разум открытым

Просто потому, что я играю по другим правилам
Не значит, что мой путь неправильный
Теперь ты знаешь проблему
Ты знаешь, почему я написал эту песню