Lyrics and translation Acid Reign - You Are Your Enemy

You Are Your Enemy

Life is irreversible you only get one shot
Leaving behind you a trail of anxiety
You want to do right, you want to understand
But everything you destroy is what you need
Anger and hatred rising
Trying to find normality you bury all the pain
Each day's dawn brings confusion
Yearning for calm you slip into turmoil

LIFE IS HELL

All you need is answers to questions that you deny

HELL IS LIFE

The things you spit on are the things you need the most

Your mind is tormenting your stamina and nerves
Eating away at the remains of sanity
Sometimes you curse the day you caught breath
And wonder how much longer you can last
Memories lock you in the cells of despair
Every bone in your body is aching
When violence is the only way of waking to reality
You see that you are your own enemy

HELL IF LIFE

Your anger is a madman about to be united

LIFE IS HELL

The person you despise is living behind your eyes

Tu es ton propre ennemi

La vie est irréversible, tu n'as qu'une seule chance
Laissant derrière toi une traînée d'angoisse
Tu veux bien faire, tu veux comprendre
Mais tout ce que tu détruis est ce dont tu as besoin
La colère et la haine montent
Essayer de trouver la normalité, tu enterres toute la douleur
Chaque aube apporte la confusion
Aspirant au calme, tu glisses dans le chaos

LA VIE EST L'ENFER

Tout ce dont tu as besoin, ce sont des réponses à des questions que tu refuses d'admettre

L'ENFER EST LA VIE

Les choses sur lesquelles tu craches sont celles dont tu as le plus besoin

Ton esprit torture ton endurance et tes nerfs
Dévorant les restes de ta santé mentale
Parfois, tu maudis le jour où tu as respiré
Et tu te demandes combien de temps tu peux encore tenir
Les souvenirs te verrouillent dans les cellules du désespoir
Chaque os de ton corps te fait mal
Lorsque la violence est le seul moyen de se réveiller à la réalité
Tu vois que tu es ton propre ennemi

L'ENFER SI LA VIE

Ta colère est un fou sur le point de s'unir

LA VIE EST L'ENFER

La personne que tu méprises vit derrière tes yeux