Lyrics and translation Acid - Woman at Last
My
hair
forms
a
curtain
Мои
волосы
образуют
занавес,
So
a
fool
like
you
И
такой
глупец,
как
ты,
Can
never
be
certain
Никогда
не
сможет
быть
уверен,
What
he's
really
got
to
do
Что
ему
на
самом
деле
делать.
It's
rushing
through
my
veins
Оно
несется
по
моим
венам,
I
just
can't
ignore
it
Я
просто
не
могу
игнорировать
это.
Though
it's
getting
worse
Хотя
становится
все
хуже,
I've
got
some
control
yet
У
меня
еще
есть
немного
контроля.
Poisoning
my
thoughts
Оно
отравляет
мои
мысли,
Changing
my
behaviour
Меняет
мое
поведение,
Dragging
me
along
Тащит
меня
за
собой
And
pushing
me
further
И
толкает
меня
дальше.
I'm
a
woman
Я
женщина,
I'll
get
you
raving
mad
Я
сведу
тебя
с
ума.
I'm
a
demon
Я
демон,
Trained
to
act
bad
Обученный
вести
себя
плохо.
Evil,
hate
and
shrewdness
Зло,
ненависть
и
коварство
Conquering
my
actions
Завладевают
моими
действиями.
My
claws
already
point
in
your
direction
Мои
когти
уже
направлены
в
твою
сторону,
They're
prepared
to
take
your
heart
out
Они
готовы
вырвать
твое
сердце.
You
laughed
enough
and
far
too
loud
Ты
смеялся
достаточно
и
слишком
громко.
I'm
a
woman
Я
женщина,
I'll
get
you
raving
mad
Я
сведу
тебя
с
ума.
I'm
a
demon
Я
демон,
Trained
to
act
bad
Обученный
вести
себя
плохо.
I'm
a
woman
Я
женщина,
I'll
get
you
raving
mad
Я
сведу
тебя
с
ума.
I'm
a
demon
Я
демон,
Trained
to
act
bad
Обученный
вести
себя
плохо.
Hear
me
all
you
mortals
Услышьте
меня,
все
вы,
смертные,
You've
heard
his
destiny
Вы
услышали
его
судьбу.
Who
wants
to
follow
Кто
хочет
следовать,
Follow
him
and
me
Следуйте
за
ним
и
мной.
Don't
you
worry
'bout
your
lousy
existence
Не
беспокойтесь
о
своем
жалком
существовании,
Have
a
taste
of
evilness
Вкусите
зло.
I'm
a
woman
Я
женщина,
I'll
get
you
raving
mad
Я
сведу
тебя
с
ума.
I'm
a
demon
Я
демон,
Trained
to
act
bad
Обученный
вести
себя
плохо.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.