Acidfrank - STERNE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Acidfrank - STERNE




STERNE
ÉTOILES
(YEAH, YEAH)
(OUAIS, OUAIS)
(WOAH, WOAH)
(WOUAH, WOUAH)
(YEAH, YEAH)
(OUAIS, OUAIS)
Neue Era fuck ich leit' sie ein
Nouvelle ère, je la lance
Doch ich Starr auf mein Phone again
Mais je fixe encore mon téléphone
Ich spür' mein Gesicht nicht
Je ne sens pas mon visage
Sonne scheint nicht mehr an Fenstern,gang
Le soleil ne brille plus sur les fenêtres, mon gars
Plant paar neue Moves
Planifie quelques nouveaux mouvements
Wir wollen sicher an der Spitze hängen
On veut rester au sommet, c'est sûr
Augen checken kaum was hier geschieht
Mes yeux ne voient presque rien de ce qui se passe ici
Ich sollt' nicht blinzeln, gang
Je ne devrais pas cligner des yeux, mon gars
Nichtmal nh Sekunde
Pas même une seconde
Babe komm Check den Ausblick
Ma chérie, viens voir le panorama
Weiße Tauben vor mir außer Geld und Peace
Des pigeons blancs devant moi, à part l'argent et la paix, je n'ai besoin de rien
Ich brauch nichts
Je n'ai besoin de rien
2k16 Supreme Beanie ist auf meinem Kopf
Un beanie Supreme 2016 sur ma tête
Kulli Herz in Collegeblocks
Un cœur gravé sur mes blocs de collège
War nie College waren an Blocks
Je n'ai jamais été au collège, j'étais dans les quartiers
Baby ich komm clean im Fit doch bin ein MISFIT
Ma chérie, je suis propre dans mon jogging, mais je suis un MISFIT
Außer Texten und Boards flippen Gott ich kenn nichts
A part les textes et les boards qui volent, Dieu, je ne connais rien
Meine Jeans sind 501 weil ich beweg' mich
Mon jean est un 501 parce que je bouge
Nein ich penn' nicht
Non, je ne dors pas
Langer way ich geh in City mit mein' Swag
Un long chemin, je traverse la ville avec mon swag
Und sie erkennt mich
Et elle me reconnaît
Mum ich schwör' ich bin jetzt oben ich kann die Sonne sehen
Maman, je te jure que je suis au sommet maintenant, je vois le soleil
Schöne Girls schauen in mein Portemonnaie
De belles filles regardent mon portefeuille
Wir sind bloß paar Jungs im Fiat Richtung Übersee
On est juste quelques mecs dans une Fiat, direction l'outre-mer
Ich war schlecht in Mathe
J'étais nul en maths
Doch jetzt darf ich Sterne zählen
Mais maintenant, j'ai le droit de compter les étoiles
Vivienne Westwood auf meinem T-Shirt
Vivienne Westwood sur mon t-shirt
Weil ich mach nicht gern was Leute sagen
Parce que je ne fais pas ce que les gens disent
Ich krieg love von Fans in Kommentaren
J'ai de l'amour de la part des fans dans les commentaires
Ich hab meinen All Time Grail gerad eben ausgepackt
J'ai déballé mon Saint Graal tout à l'heure
Und ich rock don't stock
Et je rock, je ne stock pas
Ich trag den shit jetzt jeden Tag
Je porte ce truc tous les jours maintenant
Ich liebe diesen Scheiß
J'adore ce truc
Doch es geht nicht nur um Marken
Mais ce n'est pas juste une question de marques
Ich hab ohne Deutschen Pass
Sans passeport allemand
Leben gerettet mit der Sprache
J'ai sauvé des vies avec la langue
THF ich bin geblieben
THF, je suis resté
Girl liked Storys, beste Leben
Les filles aiment les histoires, la meilleure vie
Sie meinen Glück wäre in meinen Schoß gefallen
Elles pensent que le bonheur est tombé dans mon giron
Ich sollte was zur Seite legen
Je devrais mettre quelque chose de côté
Ich hab Deutschrap Legenden in Dms
J'ai des légendes du rap allemand dans mes DMs
Sagen mein Scheiß sei fresh
Ils disent que mon truc est frais
Die Nummer 1 in Mönchengladbach hier nach
Le numéro 1 à Mönchengladbach, après
Eko fresh
Eko fresh
(Sorry Flippa Bro, ich fand die Line zu geil
(Désolé Flippa Bro, j'ai trouvé la ligne trop cool
Ich küss dein Herz, du weißt doch)
Je t'embrasse le cœur, tu sais)
(JA)
(OUAIS)
Ich fühl mich sowie Woody in
Je me sens comme Woody dans
"White Men Can't Jump"
"White Men Can't Jump"
Ich fühl mich sowie Po
Je me sens comme Po
Bei Kung Fu Panda
Dans Kung Fu Panda
Keiner hat's gedacht
Personne ne l'aurait pensé
Und ich hab tausend mal verkackt
Et j'ai merdé mille fois
The Chosen One, der beste
L'Élu, le meilleur
Steh vorm Tor weil alles klappt
Je suis devant le but parce que tout se passe comme prévu
Mum ich schwör' ich bin jetzt oben ich kann die Sonne sehen
Maman, je te jure que je suis au sommet maintenant, je vois le soleil
Schöne Girls schauen in mein Portemonnaie
De belles filles regardent mon portefeuille
Wir sind bloß paar Jungs im Fiat Richtung Übersee
On est juste quelques mecs dans une Fiat, direction l'outre-mer
Ich war schlecht in Mathe
J'étais nul en maths
Doch jetzt darf ich Sterne zählen
Mais maintenant, j'ai le droit de compter les étoiles
Mum ich schwör' ich bin jetzt oben ich kann die Sonne sehen
Maman, je te jure que je suis au sommet maintenant, je vois le soleil
Schöne Girls schauen in mein Portemonnaie
De belles filles regardent mon portefeuille
Wir sind bloß paar Jungs im Fiat Richtung Übersee
On est juste quelques mecs dans une Fiat, direction l'outre-mer
Ich war schlecht in Mathe
J'étais nul en maths
Doch jetzt darf ich Sterne zählen
Mais maintenant, j'ai le droit de compter les étoiles






Attention! Feel free to leave feedback.