Do I - Acitotranslation in French




Do I
Est-ce que je le fais ?
Do I, do I, do I, oh
Est-ce que je le fais, est-ce que je le fais, est-ce que je le fais, oh
Do I, do I, do I
Est-ce que je le fais, est-ce que je le fais, est-ce que je le fais
Thankful that I'm here through all the violence and the funk
Je suis reconnaissant d'être ici malgré toute la violence et le chaos
Through all slugs and all the cases that I've dug
À travers toutes les embûches et les affaires que j'ai déterrées
Through all the snakes and artificial love
À travers tous les serpents et l'amour artificiel
It's hard to tell who really fucking with a thug
C'est difficile de savoir qui est vraiment avec un dur à cuire
Reminiscing about the days when it was me and Migs
Je me souviens des jours c'était moi et Migs
Getting dropped Sunday morning talking how we live
On se retrouvait le dimanche matin en parlant de notre vie
Couple hammers head swivel when we leave the crib
Quelques flingues, tête qui tourne quand on quitte la maison
Wasn't right, couldn't change it, this is what it is
Ce n'était pas juste, on ne pouvait pas le changer, c'est ce que c'est
Lot to lose, wasn't worried, 'cause i gotta do It
Beaucoup à perdre, je ne m'inquiétais pas, parce que je dois le faire
Ain't gotta prove it 'cause I'm me, but the choppa do It
Je n'ai pas besoin de le prouver parce que je suis moi, mais le flingue le fait
Thinkin' 'bout my childhood when I walk into it
Je pense à mon enfance quand je m'y plonge
Who would've thought that lil' bug is really making music
Qui aurait cru que ce petit insecte ferait vraiment de la musique ?
Shit be different when you never really thought you would
Les choses sont différentes quand on n'a jamais vraiment cru que ça arriverait
But now he's sitting in position knowing that you could
Mais maintenant, il est en position de savoir que tu peux le faire
Show your people different routes and make it out for good
Montrer à tes proches différents chemins et t'en sortir pour de bon
Lil' Bubba gettin' out, and now we know he's good
Lil' Bubba s'en sort, et maintenant on sait qu'il va bien
Speak the truth and only that, unless it's to the test
Dis la vérité et seulement ça, à moins que ce ne soit mis à l'épreuve
Love my cudi lil' A, so I've been on his ass
J'aime mon Cudi, mon petit A, alors je suis sur ses traces
Free lil' migo he's the truth and it's forever with me
Libère Lil' Migo, il est vrai et il sera à jamais avec moi
To the bottom of a boot, you get to playin' with me
Au fond d'une botte, tu joues avec moi
Now we want success for different reasons
Maintenant, nous voulons du succès pour des raisons différentes
I wanna be able to take care of my people
Je veux pouvoir prendre soin de mes proches
Half these niggas out here just want to floss in front of everybody
La moitié de ces gars veulent juste se pavaner devant tout le monde
That ain't me
Ce n'est pas moi
I, do I, do I
Je, est-ce que je le fais, est-ce que je le fais
I, do I, do I
Je, est-ce que je le fais, est-ce que je le fais
I, do I, do I
Je, est-ce que je le fais, est-ce que je le fais
I, do I, do I
Je, est-ce que je le fais, est-ce que je le fais
I'd rather celebrate the Vic', but I could take a loss
Je préférerais célébrer la victoire, mais je pourrais accepter une défaite
Like how you're scared to take a risk but wanna be a boss
Comme toi, tu as peur de prendre des risques mais tu veux être un chef
I had to switch from tryna make a nigga tear it off (tear it off)
J'ai passer de l'envie de faire pleurer un mec pour qu'il se déchire (se déchire)
To putting time into beating game? Pay for songs
À investir du temps dans le jeu ? Payer pour des chansons
Mama always says she's proud of me
Maman dit toujours qu'elle est fière de moi
Fuck the ones who really doubted me (fuck)
Merde à ceux qui ont vraiment douté de moi (merde)
Like how you tryna stay around from me ('round from me)
Comme toi, tu essaies de rester autour de moi ('autour de moi)
If that's the case, and you were a clown to me (niggas clown)
Si c'est le cas, et que tu étais un clown pour moi (les gars sont des clowns)
Loyalty above it all, you know I'm livin' by
La loyauté avant tout, tu sais que je vis selon ça
If I ain't choose to live this way, then who would be about it?
Si je n'avais pas choisi de vivre comme ça, qui serait pour moi ?
This nigga always shed his skin, that's how he get around it
Ce type change toujours de peau, c'est comme ça qu'il s'en sort
A solid cycle got me winded, you can't be around us
Un cycle solide me fatigue, tu ne peux pas être avec nous
I, do I, do I
Je, est-ce que je le fais, est-ce que je le fais
I, do I, do I
Je, est-ce que je le fais, est-ce que je le fais
I, do I, do I
Je, est-ce que je le fais, est-ce que je le fais
I, do I, do I
Je, est-ce que je le fais, est-ce que je le fais
I, do I, do I
Je, est-ce que je le fais, est-ce que je le fais
I, do I, do I
Je, est-ce que je le fais, est-ce que je le fais
I, do I, do I
Je, est-ce que je le fais, est-ce que je le fais
Oh
Oh
Can I, can I, can I get enough?
Est-ce que je peux, est-ce que je peux, est-ce que je peux en avoir assez ?





Writer(s): Alexander Murphy, Andrea Pimentel


Attention! Feel free to leave feedback.