Ackerman - PARADIS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ackerman - PARADIS




PARADIS
РАЙ
J'ai trop les crocs
У меня слишком большие клыки
Ils sont bon qu'à tema
Они только и могут, что бояться
Dans le fond d'mes pensées c'est trop
В глубине моих мыслей слишком много всего
J'croit qu'ils ont pas capté le schéma
Думаю, они не въехали в расклад
J'fais que chémar
Я продолжаю звать
Juste à côté de chez moi
Прямо рядом с собой
Couteau en main
Нож в руке
J'sais pas lequel j'voudrais planter
Не знаю, в кого из них я хочу его вонзить
Mais j'vais devenir son pire cauchemar
Но я стану его худшим кошмаром
Je pardonne pas j'oublie pas
Я не прощаю и не забываю
Sale enfoiré t'as oublier ce que tu m'as fait
Грязный ублюдок, ты забыл, что ты сделал со мной
Je me fais discret et j'reviendrais comme un fantôme du passé
Я веду себя тихо, но вернусь, как призрак прошлого
C'est détaillé
Это подробно описано
Plus d'une fois
Не раз
J'me suit ouvert les poignets
Я резал себе вены
J'ai pris le sable et mis du sang dans le sablier
Я взял песок и добавил крови в песочные часы
Dans le sablier
В песочные часы
Miroir miroir me dit pas que cava aller
Зеркало, зеркало, не говори мне, что все будет хорошо
Quand ces salops m'ont mis à terre j'avais que mon seum à ravaler
Когда эти ублюдки повалили меня на землю, мне оставалось лишь проглотить свою злость
J'me croit sur Paradis entouré d'humains avariés
Я верю, что нахожусь в Раю, окруженный искалеченными людьми
Bouffe ma lame
Хватай мой клинок
J'espère que t'es prêt à l'avaler
Надеюсь, ты готов его проглотить
C'est pas la mienne c'est celle de mon démon juste à côté
Это не мой, это клинок моего демона, что рядом
J'suis rentré dans son système maintenant il m'reste plus qu'à coder
Я проник в его систему, теперь мне осталось только ее взломать
Ces fufus sont démodés
Эти сучки устарели
J'prends des prods pour les enchaîner
Я беру биты, чтобы связать их воедино
Attaque sans toucher à côté
Атакую, не целясь
Pour l'faire disparaître on a juste a l'démembrer
Чтобы он исчез, нужно просто расчленить его
(ON A JUSTE À LE DÉMEMBRER)
(НУЖНО ПРОСТО РАСЧЛЕНИТЬ ЕГО)
(Eίδες πώς γάμησες)
(Увидел, как ты облажался)
(I WILL KILL YOU)
УБЬЮ ТЕБЯ)
J'fais des rêves ou j'suis invisible dans la foule
Мне снятся сны, где я невидимка в толпе
Il fait genre mais j'sais qu'au fond il a la trouille
Он делает вид, но я знаю, что в глубине души он боится
Ils disent qu'ils m'aiment mais moi j'en ai rien à foutre
Они говорят, что любят меня, но мне на это плевать
J'voudrais voir tout ces putains de corps pendus sur une poutre
Я хотел бы видеть все эти чертовы тела, свисающие на балке
(Yeah)
(Ага)
J'fais des rêves ou j'suis invisible dans la foule
Мне снятся сны, где я невидимка в толпе
(Yeah)
(Ага)
Il fait genre mais j'sais qu'au fond il a la trouille
Он делает вид, но я знаю, что в глубине души он боится
(Yeah)
(Ага)
Ils disent qu'ils m'aiment mais moi j'en ai rien à foutre
Они говорят, что любят меня, но мне на это плевать
J'voudrais voir tout ces putains de corps pendus sur une poutre
Я хотел бы видеть все эти чертовы тела, свисающие на балке
(Yeah)
(Ага)
J'fais des rêves ou j'suis invisible dans la foule
Мне снятся сны, где я невидимка в толпе
Ils disent qu'ils m'aiment mais moi j'en ai rien à foutre
Они говорят, что любят меня, но мне на это плевать
J'fais des rêves ou j'suis invisible dans la foule
Мне снятся сны, где я невидимка в толпе
J'voudrais voir tout ces putains de corps pendus sur une poutre
Я хотел бы видеть все эти чертовы тела, свисающие на балке





Writer(s): Ackerman Limajd


Attention! Feel free to leave feedback.