Lyrics and translation Acloudyskye - Curses

Curses

Forget all that you had left
And pretend nothing was after
If I give my everything to this
Would it rid you from your curses?

Watch me disappear as I'm leaving here
Coming up with words 'til the end is near, I'm
Closer than I've ever been to anything
Dance around the sun 'til my ears don't ring

I've fallen off the earth again
And all the world rushes underside
Is that why?
These storms are getting worse
But as I sink into the dirt I feel fine
Over your side

Well I cull my head
You cover your eyes
While you're keeping close
We don't have much time
Don't wait for a signal
To come change your mind
Grab onto the surface
And just hold on tight

Well I cull my head
You cover your eyes
While you're keeping close
We don't have much time
Don't wait for a signal
To come change your mind
Grab onto the surface
And just hold on tight

And by the time that they notice
We'll be out of sight
Near a place we can focus
I finally decide
That I'll never know
How hard you tried

Проклятия

Забудь всё, что у тебя осталось,
И сделай вид, что после ничего не было.
Если я отдам этому всего себя,
Избавит ли это тебя от твоих проклятий?

Смотри, как я исчезаю, покидая это место,
Подбирая слова, пока не наступит конец. Я
Ближе, чем когда-либо был к чему-либо.
Буду танцевать вокруг солнца, пока мои уши не перестанут звенеть.

Я снова упал с земли,
И весь мир проносится внизу.
Вот почему
Эти бури становятся всё сильнее,
Но, погружаясь в грязь, я чувствую себя прекрасно.
Рядом с тобой.

Я отключаю голову,
Ты закрываешь глаза.
Пока ты рядом,
У нас не так много времени.
Не жди сигнала,
Чтобы передумать.
Ухватись за поверхность
И просто держись крепче.

Я отключаю голову,
Ты закрываешь глаза.
Пока ты рядом,
У нас не так много времени.
Не жди сигнала,
Чтобы передумать.
Ухватись за поверхность
И просто держись крепче.

И к тому времени, как они заметят,
Мы будем вне поля зрения.
Рядом с местом, где мы сможем сосредоточиться.
Я наконец решаю,
Что я никогда не узнаю,
Как сильно ты старалась.