Lyrics and translation Aco Pejovic - Devojačko Vece

Devojačko veče
Drugi sto odmah iza nas
Popilo se malo više
Tvoj kad sam čuo glas

Udajem se sutra
Ovu noć jos sam slobodna
Sebe ti poklanjam na dar
Al′ znaj

Sve što noćas bude ostaje u noći
Bela haljina će sakriti sve tragove
Kao prvi sneg i kajanje će proći
Samo ne misli na mene
Čekaj svatove
Čekaj svatove

Jos si ove noći devojka
Sutra žena si
Noćas ti je dopušteno sve
Osim vernosti

Uživaj u meni
Ja sam tvoj ispit zrelosti
Sebe ti poklanjam na dar
Al' znaj

Sve što noćas bude ostaje u noći
Bela haljina će sakriti sve tragove
Kao prvi sneg i kajanje će proći
Samo ne misli na mene
Čekaj svatove

Sve što noćas bude ostaje u noći
Bela haljina će sakriti sve tragove
Kao prvi sneg i kajanje će proći
Samo ne misli na mene

Sve što noćas bude ostaje u noći
Bela haljina će sakriti sve tragove
Kao prvi sneg i kajanje će proći
Samo ne misli na mene
Čekaj svatove
Čekaj svatove

Девичник
Еще один столик прямо за нами.
Попило еще немного
Твой когда я услышал голос

Завтра я выхожу замуж.
Этой ночью я все еще свободен.
Я сам делаю тебе подарок.
Но я хочу чтобы ты знала

Всю прошлую ночь она остается в ночи.
Белое платье скроет все следы ...
Как первый снег, так и угрызения совести пройдут.
Я просто не думаю о себе.
Ожидание события
Ожидание события

Ты все еще в этой ночи девочка
Завтра ты станешь женщиной.
Сегодня ночью позволено все.
За исключением верности.

Наслаждайся мной
Я твой тест на зрелость.
Я сам делаю тебе подарок.
Но я хочу чтобы ты знала

Всю прошлую ночь она остается в ночи.
Белое платье скроет все следы ...
Как первый снег, так и угрызения совести пройдут.
Я просто не думаю о себе.
Ожидание события

Всю прошлую ночь она остается в ночи.
Белое платье скроет все следы ...
Как первый снег, так и угрызения совести пройдут.
Я просто не думаю о себе.

Всю прошлую ночь она остается в ночи.
Белое платье скроет все следы ...
Как первый снег, так и угрызения совести пройдут.
Я просто не думаю о себе.
Ожидание события
Ожидание события