Lyrics and translation Aco Pejovic - Uvenuće jasmin beli

Uvenuće jasmin beli

Ne placi za mnom, oko moje
Sto cu bez traga nestati
Jer kada opet jasmin procveta
Neces se mene secati

Boli me to sto suze tvoje
Odnose malo po malo
I tvoje nade i moje snove
Sve sto je od nas ostalo

Ref.
Uvenuce jasmin beli
Kada u zoru odem iz grada
Uvenuce jasmin beli
Ti ces ga samo baciti s praga

Uvenuce jasmin beli
Naci ces nekog, jer jos si mlada
Uvenuce jasmin beli
Al' moja ljubav nece nikada

Le jasmin blanc se fanera

Ne pleure pas pour moi, mon amour
Car je vais disparaître sans laisser de trace
Quand le jasmin fleurira à nouveau
Tu ne te souviendras pas de moi

Cela me fait mal que tes larmes
Emportent peu à peu
Et tes espoirs et mes rêves
Tout ce qui reste de nous

Refrain.
Le jasmin blanc se fanera
Lorsque je partirai de la ville à l'aube
Le jasmin blanc se fanera
Tu le jetteras simplement de ton seuil

Le jasmin blanc se fanera
Tu trouveras quelqu'un, car tu es encore jeune
Le jasmin blanc se fanera
Mais mon amour ne mourra jamais