Acoustic Collabo - Sometimes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Acoustic Collabo - Sometimes




Sometimes
Иногда
거울을 봐도
Смотрю в зеркало,
나는 예전처럼 멀쩡해
И я, как прежде, в порядке.
네가 떠나간 뒤로
После твоего ухода
여유가 생기고
Появилось свободное время,
예쁘고 괜찮아
Я стала красивее и лучше.
이상해
Так странно.
아무렇지 않은데
Мне вроде все равно,
그저 가끔은
Но иногда,
잠들기 전엔
Перед тем, как заснуть,
가끔 그리워해
Иногда я скучаю по тебе.
가끔은 생각해
Иногда я думаю о тебе.
가끔은 울기도
Иногда я даже плачу.
아주 가끔은 말야
Совсем иногда.
이른 오후인데
Ранний полдень,
집에 혼자 남아 쉬었어
Я одна дома, отдыхаю.
네가 떠나간 뒤로
После твоего ухода,
바쁘게 채워도
Даже если я чем-то занята,
시간은 남을까
Почему у меня всегда остается свободное время?
이상해
Так странно.
아무렇지 않은데
Мне вроде все равно,
그저 가끔은
Но иногда,
생각 나긴
Я думаю о тебе.
가끔 그리워해
Иногда я скучаю по тебе.
가끔은 생각해
Иногда я думаю о тебе.
가끔은 울기도
Иногда я даже плачу.
아주 가끔은
Совсем иногда.
요즘 하는지 지내는지
Чем ты занимаешься сейчас? Как поживаешь?
우리 다시 시작할 수는 없지만
Мы не можем начать все сначала,
사실 가끔 네가 궁금해
Но, если честно, иногда мне интересно, как ты.
그저 가끔은 생각 나긴
Просто иногда я думаю о тебе.
가끔 그리워해
Иногда я скучаю по тебе.
가끔은 생각해 (생각해)
Иногда я думаю о тебе (думаю).
가끔은 울기도
Иногда я даже плачу.
아주 가끔은 말야
Совсем иногда.





Writer(s): 김승재, 모수진, 정원희


Attention! Feel free to leave feedback.