Lyrics and translation Acoustic Collabo - 고백

고백

그대 내게 너무나 소중한 사람
나를 따뜻하게 감싸준
그대에게 나도 말하고 싶어
나도 그대 사랑한다고

그대는 내게 너무나 소중한 사람
그대는 내게 따뜻함을 느끼게 해

처음엔 너를 낯설어하고
내 사랑인 줄 몰랐지만
내 안에 깊숙이 들어와 이제는
그대 없이 살 수 없는데

그대 내겐 너무나 소중한 사람
나를 따뜻하게 감싸준
그대에게 나도 말하고 싶어
나도 그대 사랑한다고

처음엔 너를 낯설어하고
내 사랑인 줄 몰랐지만
내 안에 깊숙이 들어와 이제는
그대 없이 살 수 없는데

그대는 내겐 너무나 소중한 사람
나를 따뜻하게 감싸준
그대에게 나도 말하고 싶어
나도 그대 사랑한다고

그댄 내겐 너무나 소중한 사람
나를 따뜻하게 감싸준
그대에게 나도 말하고 싶어
내가 더 그대 사랑한다고 오오

내가 더 그대 사랑한다고
내가 더 그대에게 고마운 걸요

Confession

Tu es une personne si précieuse pour moi
Tu m'as enveloppé de ta chaleur
Je veux te le dire aussi
Je t'aime aussi

Tu es une personne si précieuse pour moi
Tu me fais sentir la chaleur

Au début, je t'ai trouvé étranger
Je ne savais pas que tu étais mon amour
Tu es entré au plus profond de moi et maintenant
Je ne peux plus vivre sans toi

Tu es une personne si précieuse pour moi
Tu m'as enveloppé de ta chaleur
Je veux te le dire aussi
Je t'aime aussi

Au début, je t'ai trouvé étranger
Je ne savais pas que tu étais mon amour
Tu es entré au plus profond de moi et maintenant
Je ne peux plus vivre sans toi

Tu es une personne si précieuse pour moi
Tu m'as enveloppé de ta chaleur
Je veux te le dire aussi
Je t'aime aussi

Tu es une personne si précieuse pour moi
Tu m'as enveloppé de ta chaleur
Je veux te le dire aussi
Je t'aime encore plus, oh oh

Je t'aime encore plus
Je te suis encore plus reconnaissant