Lyrics and translation Acoustic Collabo - 고백

고백

그대 내게 너무나 소중한 사람
나를 따뜻하게 감싸준
그대에게 나도 말하고 싶어
나도 그대 사랑한다고

그대는 내게 너무나 소중한 사람
그대는 내게 따뜻함을 느끼게 해

처음엔 너를 낯설어하고
내 사랑인 줄 몰랐지만
내 안에 깊숙이 들어와 이제는
그대 없이 살 수 없는데

그대 내겐 너무나 소중한 사람
나를 따뜻하게 감싸준
그대에게 나도 말하고 싶어
나도 그대 사랑한다고

처음엔 너를 낯설어하고
내 사랑인 줄 몰랐지만
내 안에 깊숙이 들어와 이제는
그대 없이 살 수 없는데

그대는 내겐 너무나 소중한 사람
나를 따뜻하게 감싸준
그대에게 나도 말하고 싶어
나도 그대 사랑한다고

그댄 내겐 너무나 소중한 사람
나를 따뜻하게 감싸준
그대에게 나도 말하고 싶어
내가 더 그대 사랑한다고 오오

내가 더 그대 사랑한다고
내가 더 그대에게 고마운 걸요

Признание

Ты для меня такой дорогой человек,
Ты так тепло меня обнимаешь,
Я хочу сказать тебе,
Что я тоже люблю тебя.

Ты для меня такой дорогой человек,
Ты даришь мне ощущение тепла.

Сначала ты была мне чужой,
Я не понимал, что ты моя любовь,
Но ты проникла глубоко в мое сердце, и теперь
Я не могу жить без тебя.

Ты для меня такой дорогой человек,
Ты так тепло меня обнимаешь,
Я хочу сказать тебе,
Что я тоже люблю тебя.

Сначала ты была мне чужой,
Я не понимал, что ты моя любовь,
Но ты проникла глубоко в мое сердце, и теперь
Я не могу жить без тебя.

Ты для меня такой дорогой человек,
Ты так тепло меня обнимаешь,
Я хочу сказать тебе,
Что я тоже люблю тебя.

Ты для меня такой дорогой человек,
Ты так тепло меня обнимаешь,
Я хочу сказать тебе,
Что я люблю тебя еще сильнее, о-о.

Что я люблю тебя еще сильнее,
Что я тебе так благодарен.