Acoustic Hits - Highway to Hell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Acoustic Hits - Highway to Hell




Living easy, lovin' free
Жить легко, любить бесплатно
Season ticket, on a one - way ride
Абонемент на поездку в один конец
Asking nothing, leave me be
Ничего не прося, оставь меня в покое
Taking everything in my stride
Принимаю все как должное
Don't need reason, don't need rhyme
Не нужна причина, не нужна рифма
Ain't nothing I would rather do
Нет ничего, что я предпочел бы сделать
Going down, party time
Спускаемся вниз, время вечеринки
My friends are gonna be there too
Мои друзья тоже будут там
I'm on the highway to hell
Я нахожусь на шоссе, ведущем в ад
Highway to hell
Шоссе в ад
I'm on the highway to hell
Я нахожусь на шоссе, ведущем в ад
Highway to hell
Шоссе в ад
No stop signs, speedin' limit
Никаких знаков "стоп", ограничение скорости
Nobody's gonna slow me down
Никто не собирается меня тормозить
Like a wheel, gonna spin it
Как колесо, я собираюсь вращать его
Nobody's gonna mess me 'round
Никто не собирается морочить мне голову
Hey Satan! Paid my dues
Эй, сатана! Заплатил свои взносы
Playin' in a rockin' band
Играю в рок-группе
Hey Mama! Look at me
Эй, мама! Посмотри на меня
I'm on my way to the promise land
Я на пути в землю обетованную
I'm on the highway to hell
Я нахожусь на шоссе, ведущем в ад
Highway to hell
Шоссе в ад
I'm on the highway to hell
Я нахожусь на шоссе, ведущем в ад
Highway to hell
Шоссе в ад
Dont stop me!
Не останавливай меня!
I'm on the highway to hell!
Я на шоссе в ад!
I'm on the highway to hell!
Я на шоссе в ад!
I'm on the highway to hell!
Я на шоссе в ад!
I'm on the highway to hell!
Я на шоссе в ад!
And I'm goin down.all the way!
И я иду ко дну. до конца!
I'm on the highway to hell.
Я нахожусь на шоссе, ведущем в ад.





Writer(s): Ac Dc (analysis)


Attention! Feel free to leave feedback.