Acoustic Hits - I Caught Myself - translation of the lyrics into Russian

I Caught Myself - Acoustic Hitstranslation in Russian




I Caught Myself
Я поймала себя
Down to you
К тебе
You're pushing and pulling me down to you
Ты толкаешь и тянешь меня к себе,
But I don't know what I
Но я не знаю, чего
Now when I caught myself, I had to stop myself
Теперь, когда я поймала себя, я должна была остановить себя,
From saying something that I should've never thought
Чтобы не сказать то, о чем я никогда не должна была думать.
Now when I caught myself, I had to stop myself
Теперь, когда я поймала себя, я должна была остановить себя,
From saying something that I should've never thought of you
Чтобы не сказать то, о чем я никогда не должна была думать о тебе.
Of you
О тебе.
You're pushing and pulling me down to you
Ты толкаешь и тянешь меня к себе,
But I don't know what I want
Но я не знаю, чего я хочу.
No, I don't know what I want
Нет, я не знаю, чего я хочу.
You got it, you got it, some kind of magic
У тебя есть, у тебя есть какая-то магия.
Hypnotic, hypnotic, you're leaving me breathless
Гипнотическая, гипнотическая, ты лишаешь меня дыхания.
I hate this, I hate this, you're not the one I believe in
Я ненавижу это, я ненавижу это, ты не тот, в кого я верю.
With God as my witness
С Богом, как свидетелем.
Now when I caught myself, I had to stop myself
Теперь, когда я поймала себя, я должна была остановить себя,
From saying something that I should've never thought
Чтобы не сказать то, о чем я никогда не должна была думать.
Now when I caught myself, I had to stop myself
Теперь, когда я поймала себя, я должна была остановить себя,
From saying something that I should've never thought of you
Чтобы не сказать то, о чем я никогда не должна была думать о тебе.
Of you
О тебе.
You're pushing and pulling me down to you
Ты толкаешь и тянешь меня к себе,
But I don't know what I want
Но я не знаю, чего я хочу.
No, I don't know what I want!
Нет, я не знаю, чего я хочу!
Don't know what I want
Не знаю, чего я хочу,
But I know it's not you
Но я знаю, что это не ты.
Keep pushing and pulling me down
Продолжай толкать и тянуть меня вниз,
When I know in my heart it's not you
Когда я знаю в своем сердце, что это не ты.
Now when I caught myself, I had to stop myself
Теперь, когда я поймала себя, я должна была остановить себя,
From saying something that I should've never thought
Чтобы не сказать то, о чем я никогда не должна была думать.
Now when I caught myself, I had to stop myself
Теперь, когда я поймала себя, я должна была остановить себя,
From saying something that I should've never thought of you
Чтобы не сказать то, о чем я никогда не должна была думать о тебе.
I knew
Я знала,
I know in my heart it's not you, I knew
Я знаю в своем сердце, что это не ты, я знала.
But now I know what I want, I want, I want
Но теперь я знаю, чего я хочу, я хочу, я хочу.
Oh no, I've should have never thought!
О нет, мне никогда не следовало думать!





Writer(s): Hayley Williams, Josh Farro


Attention! Feel free to leave feedback.