Lyrics and translation Acrylic Bathhouse - Back In My Life

Back In My Life

I don't remember when you first touched me
I never felt that I could say no
In all the years that I let you love me
I always put your needs before my own

I never wanted to be
In your perverted dreams
No matter how loud I scream
You'll never let me leave

And every night I dream she forces me
To let you back in my life
And every night I dream she forces me
To let you back in my life
To let you back in my life
To let you back in my life

I always wonder why you chose me
What made me special, what made me yours
And every second that I let you hold me
The world spins backwards and I come undone

You gave me music in exchange for affection
You lent your gift on the condition that I would be your flower
But all it took was a butterknife to cut my stem in half

I never wanted to be
In your perverted dreams
No matter how loud I scream
You'll never let me leave

And every night I dream she forces me
To let you back in my life
And every night I dream she forces me
To let you back in my life
To let you back in my life
To let you back in my life
To let you back in my life
To let you back in my life

Обратно В Мою Жизнь

Я не помню, когда ты впервые прикоснулся ко мне,
никогда не чувствовала, что могу сказать "нет".
За все те годы, что я позволяла тебе любить меня,
я всегда ставила твои потребности выше своих.

Я никогда не хотела быть
в твоих извращенных мечтах,
как бы громко я ни кричала,
ты никогда меня не отпустишь.

И каждую ночь мне снится, что она заставляет меня
впустить тебя обратно в мою жизнь.
И каждую ночь мне снится, что она заставляет меня
впустить тебя обратно в мою жизнь,
впустить тебя обратно в мою жизнь,
впустить тебя обратно в мою жизнь.

Мне всегда было интересно, почему ты выбрал меня,
что сделало меня особенной, что сделало меня твоей?
И с каждой секундой, что я позволяла тебе держать меня,
мир вращался в обратную сторону, и я теряла себя.

Ты дал мне музыку в обмен на чувства,
ты одолжил свой дар с условием, что я буду твоим цветком.
Но все, что для этого потребовалось, — это нож для масла, чтобы перерезать мой стебель пополам.

Я никогда не хотела быть
в твоих извращенных мечтах,
как бы громко я ни кричала,
ты никогда меня не отпустишь.

И каждую ночь мне снится, что она заставляет меня
впустить тебя обратно в мою жизнь.
И каждую ночь мне снится, что она заставляет меня
впустить тебя обратно в мою жизнь,
впустить тебя обратно в мою жизнь,
впустить тебя обратно в мою жизнь,
впустить тебя обратно в мою жизнь,
впустить тебя обратно в мою жизнь.