Act of Rage - Outrageous (feat. Tha Watcher) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Act of Rage - Outrageous (feat. Tha Watcher)




Outrageous (feat. Tha Watcher)
Outrageous (feat. Tha Watcher)
Do not go gentle into that good night.
Ne te laisse pas aller doucement vers cette bonne nuit.
Old age should burn and rave close to day.
La vieillesse doit brûler et s'enflammer près du jour.
Rage... rage against the dying of the light.
Rage... rage contre la mort de la lumière.
The wise man at their end.
Le sage à leur fin.
No dark is right cause their words had formed no lightning they
Aucune obscurité n'est juste car leurs mots n'ont pas formé d'éclairs qu'ils
Do not go gentle into that good night.
Ne te laisse pas aller doucement vers cette bonne nuit.
Rage... rage against the dying of the light.
Rage... rage contre la mort de la lumière.
Chasing the rage
Poursuivant la rage
If you want to deny faith
Si tu veux nier la foi
Gotta fight the night
Il faut lutter contre la nuit
There is no time to wait
Il n'y a pas de temps à perdre
Noone seemed the same
Personne ne semblait le même
Or where to choose the place
Ou choisir l'endroit
Till my very last day
Jusqu'à mon dernier jour
OUTRAGE
OUTRAGE
I took my own path
J'ai suivi mon propre chemin
Now you call me outragous, audacious
Maintenant tu me trouves scandaleux, audacieux
Cause I want more than just being famous
Parce que je veux plus que juste être célèbre
Greatness neither praised for ages what my aim is
La grandeur n'est ni louée pendant des siècles, ni ce que je vise
I let you understand what the source of my rage is
Je te fais comprendre quelle est la source de ma rage
Tasting the rage if you want to deny faith
Goûter à la rage si tu veux nier la foi
Got to fight the night
Il faut lutter contre la nuit
There is no time to wait
Il n'y a pas de temps à perdre
Noone seemed the same
Personne ne semblait le même
Or where to choose the place
Ou choisir l'endroit
Till my very last day
Jusqu'à mon dernier jour
OUTRAGE
OUTRAGE





Writer(s): J. Journée


Attention! Feel free to leave feedback.