Action/Adventure - LXVI - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Action/Adventure - LXVI




LXVI
LXVI
Therapeutic parked car conversations
Терапевтические разговоры в припаркованной машине
Will lead us through this year's congregation
Проведут нас через собрание этого года
Of bleeding hearts and broken bones
Из кровоточащих сердец и сломанных костей
I'll see you when I get home
Увидимся, когда я вернусь домой
Don't you wait up for me
Не жди меня допоздна
Don't wait for me
Не жди меня
Some things are meant to be lost
Некоторым вещам суждено быть потерянными
So I'll make the best of bad advice and bad news
Поэтому я возьму лучшее из плохих советов и дурных вестей
Cause this is who I am, and all I'll ever be
Потому что это то, кто я есть, и кем я всегда буду
I had your best interest in mind
Я заботился о твоих интересах
Could you say the same for me
Можешь ли ты сказать то же самое обо мне?
Oh the tables have turned
О, как же всё перевернулось
You tied me up in forget-me-knots
Ты связала меня незабудкой
I left you hanging on my back porch
Я оставил тебя висеть на заднем крыльце
So call this self diagnosis
Так назови это самодиагностикой
I'm a product of your afterthoughts (your afterthoughts)
Я продукт твоих запоздалых мыслей (твоих запоздалых мыслей)
Like petals pulled from roses (they wilt away)
Как лепестки, сорванные с роз (они увядают)
Pick me through I love you nots
Перебери меня сквозь тебя не люблю"
Don't you dare stop and wait for me
Не смей останавливаться и ждать меня
Don't wait for me
Не жди меня
Some things are meant to be lost
Некоторым вещам суждено быть потерянными
So I'll make the best of bad advice and bad news
Поэтому я возьму лучшее из плохих советов и дурных вестей
Cause this is who I am, and all I'll ever be
Потому что это то, кто я есть, и кем я всегда буду
I had your best interest in mind
Я заботился о твоих интересах
Could you say the same for me
Можешь ли ты сказать то же самое обо мне?
Could you still say the same for me
Ты всё ещё можешь сказать то же самое обо мне?
How did we let it get this far
Как мы позволили этому зайти так далеко?
We both know I'm worth more than this
Мы оба знаем, что я стою большего
How did we let it get this far
Как мы позволили этому зайти так далеко?
We both know you're worth more than this
Мы оба знаем, что ты стоишь большего
How did we let it get this far
Как мы позволили этому зайти так далеко?
We both know we're worth more than this
Мы оба знаем, что мы стоим большего





Writer(s): Action, Adventure


Attention! Feel free to leave feedback.